プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ficarei por aqui.
listen er lang, men jeg stopper her.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ficarei por aqui.
jeg stopper her.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
e não fica por aqui.
udstyr.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mas fiquemos por aqui.
lad os sige stop her.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
mas fico-me por aqui.
men jeg lader det blive ved det.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
mas não ficamos por aqui.
men ikke kun det.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
mas o paralelismo fica por aqui.
men her hører paralleliteten op.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
este debate não fica por aqui.
denne debat vil fortsætte.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
e o assunto ficou por aqui.
og herved blev det.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mas não podemos ficar por aqui.
men det er ikke nok.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
a legitimidade passa também por aqui.
hel og fuld accept af pluralismen
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
contudo, não podemos ficar por aqui.
det må dog ikke stå alene.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
porém, não podemos ficar por aqui.
det må imidlertid ikke blive ved dette.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
não devemos permitir que isto fique por aqui.
vi må ikke lade det bero derved.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
senhor presidente, gostaria de ficar por aqui.
hr. formand, jeg ville gerne slutte her.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
sugiro, senhora presidente, que fiquemos por aqui.
jeg foreslår, fru formand, at vi standser her.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
por conseguinte, ficámos, de momento, por aqui.
derved måtte det blive på nuværende tidspunkt.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
evidentemente, no futuro, não deveremos ficar por aqui.
lad os nu gå lidt frem i tiden og lad os bede andre om også at tænke på fremtiden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
evidentemente, no futuro, não deveremos ficar por aqui.
for fremtiden vil det selvfølgelig ikke være nok at forblive der.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
ver mostrar por grupos
vis vis i grupper
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：