検索ワード: nao agora nao (ポルトガル語 - デンマーク語)

agora não
ikke endnu

agora não!
men ikke nu!

agora não o faz.
det bliver de ikke i dag.

até agora não o foi.
indtil nu er det ikke sket.

agora, não são animadoras.
udtalelse fra det Økonomiske og sociale udvalg den 24. februar. positiv.

agora, não é possível.
det er ikke muligt nu.

isso até agora não se fez.
det er ikke sket endnu.

agora não se fala disso!
det drejer talen sig i dag overhovedet ikke mere om!

até agora não o conseguimos.
det har vi ikke haft held med hidtil.

mas isso agora não se pode mudar.
det er vellykket.

até agora não há grupos na bélgica.
foreløbig er der ingen producentsammenslutninger i belgien.

agora, não saberei o que dizer.
nu ved jeg ikke længere, hvad jeg skal sige.

até agora não assistimos a nada disso.
det har vi ikke set endnu.

agora não aceito mais pontos de ordem.
formanden. — næste punkt på dagsordenen er be tænkning uden forhandling (dok.

até agora não pôde ser de outra forma.
indtil nu kunne det ikke være anderledes.

mas até agora não foi apresentada qualquer proposta.
men i øjeblikket er der ikke fremsat noget forslag.

agora não podemos har monizar todas estas leis.
men denne fremgangsmåde har jo allerede stået sin prøve ved andre lejligheder.

lamento, mas agora não lhe posso dar a palavra.
og hvis vi ikke her skal synke ned til at blive det rene vokskabinet, så må vi sørge for, at der holdes ord.

agora não me responder de todo, não gostei muito!
det er derfor dem, der ikke har holdt ord, når de i dag stryger 300 mio. ecu i denne pakke.

até agora não recebemos nenhuma proposta sobre esta questão.
de stiller et rigtigt spørgsmål, der fortjener en uddybende undersøgelse.