検索ワード: negligenciável (ポルトガル語 - デンマーク語)

negligenciável
ikke er af væsentlig betydning

assim, não é negligenciável.
derfor er det ikke uden betydning.

este risco não é negligenciável.
den risiko kan der ikke ses bort fra.

assim, o seu peso não é negligenciável.
de har således en ikke ubetydetig vægt.

assim, o seu peso não é negligenciável.
de har således en ikke ubetydelig vægt.

o seu efeito é, no entanto, negligenciável.
virkningerne heraf er dog ganske uvæsentlige.

a pregabalina sofre metabolização negligenciável nos humanos.
pregabalin undergår ubetydelig metabolisme hos mennesker.

países e regiões com um risco negligenciável de eeb
lande eller regioner med ubetydelig bse-risiko

distribuição a ligação às proteínas plasmáticas é negligenciável.
plasmaproteinbindingen er ubetydelig.

para a comunidade, o mercado mediterrânico não é negligenciável.
middelhavsområdet er et vigtigt marked for fællesskabet.

a penetração de amprenavir no líquido cefalorraquidiano é negligenciável.
amprenavirs distribution til cerebrospinalvæsken er ubetydelig hos mennesker.

não que o desacordo que subsiste seja negligenciável. longe disso.
forudsætningen er dog, at dette sker inden for efter omstændighederne rimelige grænser, og at man ikke søger at ændre traktaten uden at sige det.

tais vendas representavam uma proporção negligenciável das exportações totais declaradas.
dette salg udgjorde kun en ubetydelig del af det samlede opgivne eksportsalg.

tal aumento é negligenciável, mesmo que fosse suportado unicamente pelos consumidores.
denne stigning er forsvindende lille, også selv om den skulle bæres af forbrugerne alene.

efeito empresa negligenciada
oversete virksomheders effekt