プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
11 06 07 -ifop – at e ai operacionais --842 500 -
11 06 07 -fiuf – operationel teknisk bistand og nyskabende foranstaltninger --842 500 -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
os homens de betel e ai, cento e vinte e três;
mændene fra betel og aj 123,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
depois, fui para madrid e ai permaneci vinte dias sem ser reconhecida.
"bannerføreren dona catalina af erauso".
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e ai de nós se fizermos depender a sua defesa do interesse pequeno ou grande.
så vidt jeg kan se, har begge sider utvivlsomt
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
as futuras edições incluirão a introdução e ai instruções para utilização nas tris línguas de trabalho do programa tempus.
i de kommende udgaver vil indledning og brugsvejledning foreligge pi temp us-programmets 3 arbejdssprog.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
() kl, kli e ai expresso em ecus/%/hl kili, ali e aili expresso em ecus/hl
( ) ri, ril og ai udtrykt i ecu/*/hl rui, ah og allí udtrykt i ecu/hl
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
nas suas jornadas subiu do negebe para betel, até o lugar onde outrora estivera a sua tenda, entre betel e ai,
og han vandrede fra lejrplads til lejrplads og nåede fra sydlandet til betel, til det sted, hvor hans teltlejr havde stået første gang, mellem betel og aj,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
11 06 07 _bar_ ifop – at e ai operacionais _bar_ -842 500 _bar_
11 06 07 _bar_ fiuf – operationel teknisk bistand og nyskabende foranstaltninger _bar_ -842 500 _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
tomou também cerca de cinco mil homens, e pô-los de emboscada entre betel e ai, ao ocidente da cidade.
derpå tog han henved 5.000 mand og lagde dem i baghold mellem betel og aj, vesten for byen;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
e ai de nós, senhor presidente, se ficasse estabelecido que, para se ser eleito deputado, seria necessário conhecer bem o francês ou o inglês.
og det ville være sørgeligt, hvis det blev et krav, at man for at blive valgt til europa-parlamentet skulle have et indgående kendskab til fransk eller engelsk! så ville der ikke kun være tale om national, men også social diskrimination. og vi bekæmper alle diskriminationspolitikker.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
proiecten e munições, incluindose ai minai; panes e peças separadas. incluindoir οι lapidei, os chumbos de caça e ai buchet para carruchoi l ioneilla
ammunition (f.ckl bomber, minci, raketter og torpedoer ); dele til ammunition (herunder forladninger og hagl)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
(17) bancoposta offre una vasta gamma di prodotti, che possono essere considerati simili ai prodotti e ai servizi proposti in particolare dalle banche:
(17) bancoposta offre una vasta gamma di prodotti, che possono essere considerati simili ai prodotti e ai servizi proposti in particolare dalle banche:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
contudo, ai de tocar no homem, e ai de quem queira, com falsas expectativas e apenas com fins especulativos e de autodestruição, apoderar-se dele e da natureza humana.
jeg vil afslutningsvis også gerne støtte fru gebhardt, som krævede tal over arbejdspladssituationen. i deres meddelelse har de sammenfattet arbejdspladserne inden for bioteknologi og genteknologi.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
in base a detti orientamenti, gli aiuti alla ristrutturazione possono essere concessi solo alle imprese in difficoltà che rispondono ai criteri esplicitati ai punti 4-8 degli orientamenti del 1999 e ai punti 9-13 di quelli del 2004.
in base a detti orientamenti, gli aiuti alla ristrutturazione possono essere concessi solo alle imprese in difficoltà che rispondono ai criteri esplicitati ai punti 4-8 degli orientamenti del 1999 e ai punti 9-13 di quelli del 2004.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
a diminuição do número de agricultores, de familias de agricultores e de assalariados agrícolas foi substancial e continua, lnscrevendo-se numa radical reestruturação dos mercados de trabalho rurais (bell e ai. 1990).
afgangen af landmænd, landbrugsfamii ler og landarbejdere har været massiv og konstant og bidraget til den radikale omlægning af arbejdsmarkederne pá landet (bell et al. 1990).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。