人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
oficial de registos
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
oficial de máquinas
maskinofficer
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
taxa oficial de redesconto
officiel diskonto
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
certificado oficial de segurança
officielt sikkerhedscertifikat
segundo-oficial de máquinas
maskinmester
notificado pelo oficial de justiça
ved en stævningsmand ligeledes
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
opi oficial de protecção da instalação
fso facilitetssikkerhedsansvarlig
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
número oficial de embarcação (ofs)
officielt skibsnummer (ofs)
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
declaração oficial de que a madeira:
det er officielt konstateret, at træet:
instituição oficial de regulação de conflitos
officiel forligsinstitution
estudos na escola oficial de publicidade.
studier ved den statslige reklamefagskole.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
língua oficial de um estado-membro
en medlemsstats officielle sprog
b) realização, pelo veterinário oficial, de:
b) embedsdyrlaegen
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
declaração oficial de que a casca isolada:
det er officielt konstateret, at den isolerede bark:
oficial de quarto de ponte (‘undirstýrimaður’),
understyrmand (undirstýrimaður)
最終更新: 2014-11-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
as instalações do organismo oficial de destino, ou
de lokaler, som det officielle organ på bestemmelsesstedet har til huse i, eller
um período fixado na lista oficial de doenças
• støtte til tilpasning af boligen,
pedido oficial de adesão à ue europeu dezembro 1995
officiel ansøgning om eu-medlemskab
senhor presidente, licença oficial de porte de arma.
det er det, det drejer sig
disposiÇÕes gerais relativas À cotaÇÃo oficial de valores mobiliÁrios
almindelige bestemmelser for optagelse af vÆrdipapirer til officiel notering pÅ en fondsbØrs
eu, abaixo assinado, veterinário oficial de … certifico que:
undertegnede embedsdyrlæge i … bekræfter hermed følgende:
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE