検索ワード: omo iyami (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

omo iyami

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

omo começar

デンマーク語

ådan begynder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

15 opiniÕes para omo djectivo comum

デンマーク語

basisstatistikker om den europÆiske union og dens femten medlemsstater: sammenligning mellem den europÆiske union (eu­15), de forenede stater og japan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

omo é óbvio, esses equipamentos não garan

デンマーク語

aturligvis betyder disse anlæg ikke i sig selv, at

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

promover pólos de empresas omo é que os responsáveis políticosregionais, nacionais

デンマーク語

h nalt og eu-plan håndtere tilgang til konkurrencedygtighed.under seminaret vil der tillige blivefremlagt en rapport fra ekspertgruppenom virksomhedsklynger og -netværk.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

i omo se pode verificar, o galileo é um instrumento que proporcionará às pessoas

デンマーク語

galileo viser vej alileo viser sig altså at tilbyde alle mennesker og alle virksomheder i den europæiske

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

promover o espírito empresarial nas escolas omo é que as escolas podemajudar os alunos a desenvolver

デンマーク語

skoleelever i dag – iværksættere i morgen vordan kan skolerne bidrage tilat udvikle iværksætterevner hos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

c omo garantir que haverá sempre fontes de energia pararesponder à nossa procura?

デンマーク語

h vordan kan vi sikre,at vores energikilder altid kan opfyldevores behov?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a ligação em rede omo sabemos, a forma como a abordagem leader tenta dar resposta aos problemas com que as zonas

デンマーク語

vi må naturligvis ikke glemme det fremragende arbejde, der fortsat foregår på nationalt plan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

k^omo banco, o bei conduz as suas actividades em conformidade com a dinâmica do mercado.

デンマーク語

som bank udfolder eib sin aktivitet i overensstemmelse med markedsforholdene, og dens kreditværdighed (aaa) sætter den i stand til at optage lån på kapitalmarkederne på effektive vi/kår.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

d sua ex.ao senhor embaixador alisher omo-nullaevitch faizullaev, que lhes apresentou as suas credenciais na qualidade de chefe de missão da

デンマーク語

d h.e. ambassadør alisher omonullaevitch faizullaev, som overrakte dem sine akkreditiver i sin egenskab af chef for republikken usbekistans mission ved de europæiske fællesskaber (ef, eksf, euratom) med virkning fra 4. juni 1996.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

c omo parte das acções da comunidade de promoção das normas de ti e telecomunicações, foi desenvolvida uma política completa de ensaios e certificação de conformidade, tendo sido lançado um importante programa.

デンマーク語

• samfunktion (mterworking) mellem forskellige systemer med henblik på overførsel eller mani­pulation af edb­filer (osi­ftam)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o acesso a recursos de água limitados e a protecção ambiental dos recursos hídricos têm uma dimensão regional particularmente importante dado que a principal bacia fluvial da região, o rio nilo, um recurso transfronteiriço partilhado por dez estados, incluindo cinco dos sete países do corno de África. outros rios transfronteiriços importantes que correm da etiópia e atravessam a somália e o quénia são o shabelle, o juba e o omo. existem tensões regionais potenciais no que diz respeito à partilha das águas do rio nilo, sobretudo entre o egipto e os estados ribeirinhos situados a montante.

デンマーク語

adgang til begrænsede vandressourcer og miljøbeskyttelse af vandressourcer har særlig stor regional betydning, fordi den største flod i regionen, nilen, flyder på tværs af grænserne, og dens ressourcer anvendes af 10 lande, herunder 5 af de 7 lande på afrikas horn. andre vigtige floder, der løber på tværs af grænser, nemlig fra etiopien til somalia og kenya, er shabelle, juba og omo. den delte adgang til nilens ressourcer giver anledning til potentielle regionale spændinger, navnlig mellem egypten og de lande, floden løber igennem længere opstrøms.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,714,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK