検索ワード: piquer (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

piquer

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

robles piquer comissão.

デンマーク語

bocklet har vi overvundet mangelen på orientering i land brugspolitikken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

robles piquer, carlos, 20,45, 51

デンマーク語

roger vanhaeren vice afdelingschef tlf. bru2794 tlf. str4062

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

comunicação do presidente robles piquer, ephremidis

デンマーク語

meddelelse fra formanden robles piquer, ephremidis

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aprovação da acta robles piquer, piermont, wijsenbeek

デンマーク語

godkendelse af protokollen robles piquer, piermont, wijsenbeek banotti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hoje não estou de acordo com o colega robles piquer.

デンマーク語

i dag er jeg ikke enig med vor kollega robles piquer.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

ele deseja felicitar o deputado robles piquer pelo seu relatório.

デンマーク語

han vil geme lykønske hr. robles piquer med betænkningen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

presidente. — muito obrigado, senhor deputado robles piquer.

デンマーク語

hvis det ikke kan blive i dag — hvad det egentlig burde, så i det mindste næste mandag, når hr. juppé møder op i udenrigsudvalget i bruxelles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pergunta n.° 7, do deputado robles piquer (h130/92):

デンマーク語

spørgsmål nr. 7 af robles piquer (h-0130/92)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 8
品質:

ポルトガル語

matutes (comissão), nordmann, ma tutes, robles piquer, matutes

デンマーク語

van outrive (s). — (nl) hr. formand, der er stillet særskilte mundtlige forespørgsler med forhandling, en om natarbejde og en om søndagsarbejde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

b3-2017/90), do sr. robles piquer e outros, (doc.

デンマーク語

— menneskerettigheder — forslag til beslutning (dok.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pergunta n.° 118, do sr. robles piquer (h-633/90)

デンマーク語

spørgsmål nr. 118 af robles piquer (h-633/90)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

pergunta n.° 3, do deputado robles piquer (h-0983/92)

デンマーク語

spørgsmål nr. 3 af robles piquer (h­0983/92)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

decisão sobre a urgência fantuzzi, cunha, colino salamanca, robles piquer, colino salamanca

デンマーク語

afgørelse om uopsættelig forhandling fantuzzi, cunha, colino salamanca, robles piquer, colino salamanca

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

presidente. - pergunta n2 24, do deputado robles piquer (h-0713/94):

デンマーク語

formanden. - spørgsmål nr. 57 af jackson (h-0652/94): om: gennemførelse af ef-kosmetikdirektivet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

robles piquer (ppe). - (es) senhor presidente, vou ser muito breve.

デンマーク語

oddy (pse). - (en) hr. rådsformand, hr. spiers sagde, at han var forvirret, og jeg må tilstå, at jeg også er forvirret.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deus pinheiro (cooperação política europeia), robles piquer, deus pinheiro, ephremidis, deus pinheiro....

デンマーク語

spørgsmål til det europæiske politiske samarbejde

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

presidente. — pergunta n.° 24, do deputado ro bles piquer (h-315/92):

デンマーク語

formanden. — spørgsmål nr. 24 af robles piquer (h-0315/92):

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

henderson (conselho), teverson, henderson, robles piquer, henderson, habsburg-lothringen, henderson

デンマーク語

hr. oostlander anmoder i sin glimrende betænkning om, at der kom en form for deltagelse fra europa-parlamentets side i hele denne tiltrædelsesproces, og det er ganske berettiget.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

robles piquer (ppe). - (es) senhor presidente, subscrevo as palavras da senhora deputada rothe.

デンマーク語

robles piquer (ppe). - hr. formand, jeg vil sige det samme som fru rothe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pergunta n'± 8, do deputado robles piquer (h-0724/93) objecto: embaixada comunitária no quirguistão

デンマーク語

spørgsmål nr. 8 af robles piquer (h-0724/93) om: ef-ambassade i kirgistan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,904,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK