人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por favor leia o ponto abaixo sobre aleitamento.
læ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
por favor indique a sua senha para o repositório abaixo.
skriv venligst din adgangskode for lageret nedenfor.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
por favor.
hvorfor? fordi de var så uheldige at blive født som kurdere.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
por favor!
jeg beder dem!
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:
vire, por favor
se næste side >
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
note, por favor:
patienter og pårørende bør være opmærksomme på, at adfærdsmønsteret kan ændre sig (symptomer på manglende impulskontrol og tvangshandlinger såsom uhæmmet madindtagelse og tvangshandling, der fører til overdrevent indkøbsmønster).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mas por favor!
men herregud!
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
espere por favor.
vent.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
por favor note que:
bemærk venligst:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
um momento, por favor...
lige et øjeblik...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tenha paciência por favor
vent venligst.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
por favor escolha (%s):
vælg venligst (%s):
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
alterem-no, por favor!
derfor bør den ændres!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
por favor, continua assim!
fortsæt sådan.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
presidente. - atenção, por favor.
formanden. - vær dog så venlig at høre efter.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
por favor, pensem nesta sugestão.
jeg beder dem overveje det.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:
por favor, senhor presidente, actuem!
her er der ikke mere behov for lyrik. den store forskel i forhold til tidligere erklæringer var, at dette er en forpligtelse, der kan påklages internationalt. derfor mener jeg, at de drøftelser, vi nu fører med kommissionen og rådet,,alligevel har en ny kvalitet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
se o seu médico o aconselhou a injectar mircera sob a pele, por favor administre a dose como descrito abaixo.
hvis du skal injicere mircera under huden, følg da vejledningen nedenfor (6)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1. modelo do telescópio seleccione por favor o modelo do seu telescópio na lista abaixo. carregue em seguinte, após ter seleccionado um modelo.
1. teleskopmodel vælg din teleskopmodel fra listen herunder. klik på næste efter at du har valgt model.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
seleccione por favor uma pasta de armazenamento para este contacto: @ label where to store a new email distribution list
vælg en lagringsmappe til denne kontakt: @ label where to store a new email distribution list
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: