検索ワード: preciso de um salário melhor (ポルトガル語 - デンマーク語)

preciso de um intérprete.
jeg har brug for en tolk.

não preciso de um\intérprete de conferência.»
jeg har ikke brug for en konferencetolk«

precisamos de um acesso melhor para poder prosseguir.
vi har brug for bedre adgang for at kunne gøre fremskridt.

precisamos de trabalhadores com melhor formação.
naturligvis betyder det, at

precisam de ser reforçadas e melhor orientadas.
de må styrkes og i højere grad afgrænses.

precisamos de um man-
formanden. - forhandlingen er afsluttet.

precisamos de um acordo.
vi har afgjort brug for en aftale.

se precisar de um passaporte
har de brug for pas

precisamos de um novo equilíbrio.
vi har brug for en ny balance.

não precisamos de um europeu.
vi har ikke brug for en europæisk patriot act.

precisamos de um tratado acessível.
jeg savner initiativer fra kommissionen på dette felt.

precisamos de um programa mais ambicioso.
det er nødvendigt med et mere ambitiøst program.

este comando precisa de um argumento?
kræver denne kommando et argument?

todos sabemos que precisamos de um tratado melhor e que temos sobre nós a pressão do tempo.
vi ved alle, at vi skal bruge en bedre traktat, og at det haster.

precisamos de um amplo discurso social.
jeg er nødt til at tænke mig om i fem minutter, så har jeg den perfekte løsning.

precisamos de um instrumento de cooperação política.
de har en anden vurdering af sikkerhedssituationen i den interne stabilitet i rusland, end vi har.

precisamos de um instrumento de cooperação política.
det er nødvendigt med et politisk samarbejdsinstrument.

precisamos de um novo desafio, de um novo impulso.
dette er da en vældig god nyhed. og nu kommer kommissionen i sin handlingsplan med idéer til, hvordan vi kan komme op i »superligaen« for jobskabelse.

precisamos de um novo desafio, de um novo impulso.
en ny udfordring, en ny gejst, det er hvad vi har brug for.

ainda precisa de ser melhorado.
det er ikke lykkedes helt.