検索ワード: qual é o seu nm msm (ポルトガル語 - デンマーク語)

este é o nome da partilha
dette er den delte mappes navn

não é possível ler o blobqibaseresult
kunne ikke læse blobqibaseresult

não é possível gravar o blobqibaseresult
kunne ikke skrive blobqibaseresult

a operação do processo expirou o seu tempo- limite
proces- operationen havde tidsudløb

o que é isto?
hvad er dette?

a especificação do porto é inválida.
forkert portspecifikation.

não é possível estabelecer a ligação
kan ikke forbinde

a especificação de sub- rede é inválida.
forkert delnetværksspecifikation.

a assinatura é inválida.
ugyldig signatur.

% 1: o tamanho de criação é menor que 0
% 1: opret størrelse mindre end 0

a especificação do tempo- limite é inválida.
forkert timeoutspecifikation.

a operação do 'socket' não é suportada
ikke understøttet socket- operation

a declaração do espaço de nomes é inválida.
ulovlig erklæring af navnerum.

% 1: o tamanho é inválido
% 1: ugyldig størrelse

% 1: não é possível bloquear
% 1: kan ikke låse

a restrição do valor fixo não é permitido se o elemento puder ser nulo.
begrænsning med fast værdi er ikke tilladt hvis elementet kan nulles.

não é possível sobrepor a configuração de uma impressora normal com uma impressora especial.
kan ikke overskrive almindelig printer med speciel printerindstillinger.

a gravação das alterações do desenho de uma tabela existente é agora necessário.
det er nu krævet at gemme ændringer i tabeldesign.

a ligação a% 1 falhou: é necessária autenticação
login til% 1 fejlede: godkendelse påkrævet

isto controla se esta partilha é vista na lista de partilhas disponíveis no 'net view' e na lista de navegação.
dette styrer om den delte mappe ses i listen med tilgængelige delte mapper i en nedvisning og i søgelisten.