人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no seu corpo.
indeholdende jern i din krop.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- no seu corpo
(hypothyroidisme).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
quando você o viu?
hvornår har du set ham?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ferro no seu corpo.
indeholdende jern i din krop.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
quando o seu corpo tem uma infecção grave, podem formar- se coágulos no sangue.
dette protein hjælper med at kontrollere blodets størkning samt betændelsestilstande.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
quando os seus discípulos ouviram isso, vieram, tomaram o seu corpo e o puseram num sepulcro.
og da hans disciple hørte det, kom de og toge hans lig og lagde det i en grav.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
23/ 25 através do seu corpo.
24/ 26 udskilt i deres affføring.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
porque somos membros do seu corpo.
thi vi ere lemmer på hans legeme.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
os anticorpos ajudam o seu corpo a lutar contra as infecções.
antistofferne hjælper kroppen til at bekæmpe infektioner.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mas ele falava do santuário do seu corpo.
men han talte om sit legemes tempel.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
as cicatrizes ficarão marcadas por todo o seu corpo para o resto da vida.
hans liv viser også, at selv med risiko for politisk undertrykkelse og tabet af den personlige fri hed kan respekten for den menneskelige værdighed ikke være underlagt diskrimination.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
quando você bebe café?
hvornår drikker du kaffe?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
se tomar mais flebogammadif do que devia, o seu corpo pode receber demasiado fluído.
hvis du får mere flebogammadif end du skal, kan din krop få tilført for meget væske.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
possui 100 representações no exterior, sendo o seu corpo diplomático constituído por 639 membros.
der er mangel på kompetent personale, og kommunikationen mellem de administrative enheder er ikke altid tilfredsstillende.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
aqui está uma imagem do kard quando você o inicia pela primeira vez
her er et skærmaftryk af kard når du starter det første gang
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
possui 38 representações no exterior, sendo o seu corpo diplomático constituído por cerca de 325 membros.
det har 38 repræsentationer i udlandet og beskæftiger et diplomatisk personale på ca. 325.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
byetta ajuda o seu corpo a produzir mais insulina quando o seu nível de açúcar no sangue está alto.
byetta hjælper din krop til at øge produktionen af insulin, når dit blodsukker er højt.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
o seu médico irá sugerir que ingira grande quantidade de líquidos para ajudar o seu corpo a eliminar o medicamento.
eftersom datscan gives af en læge under kontrollerede forhold, er det usandsynligt, at de vil få en overdosis.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
os anticorpos na flebogammadif ajudam a evitar infecções e ajudam a evitar que o seu corpo rejeite as novas células.
antistofferne i flebogammadif er med til at standse infektioner og forhindre, at kroppen afviser den nye knoglemarv.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aqui está uma imagem no & khangman; quando você o inicia pela primeira vez
her er et skærmbillede af & khangman; når du starter første gang
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています