検索ワード: sucrilhos com mel (ポルトガル語 - デンマーク語)

sucedâneos do mel, mesmo misturados com mel natural
kunsthonning, også blandet med naturlig honning

mel (geleia real, pólen, favo de mel com mel (mel em favos))
honning (gelée royale, pollen, bikage med honning)

17029060 _bar_ sucedâneos do mel, mesmo misturados com mel natural _bar_
17029060 _bar_ kunsthonning, også blandet med naturlig honning _bar_

sabias que os imperadores romanos já serviam à mesa uma espécie de sorvete com gelo das montanhas aromatizado com mel e frutos?
vidste du også, at de romerske kejsere allerede dengang serverede en slags sorbet, der indeholdt is fra bjergene, som de så gav smag ved at tilsætte honning og frugt?

outros açúcares, xaropes; sucedâneos do mel, mesmomisturados com mel natural; açúcar e melaço, caramelizados
andet sukker; sirup og andre sukkeropløsninger;kunsthonning, også blandet med naturlig honning; karamel

outros açúcares, xaropes; sucedâneos do mel, mesmo misturados com mel natural; açúcar e melaço, caramelizados
andet sukker; sirup og andre sukkeropløsninger; kunsthonning, også blandet med naturlig honning; karamel

outros açúcares; xaropes; sucedâneos do mel, mesmo mis­turados com mel natural; açúcar e melaço, caramelizados
andet sukker; sirup og andre sukkeropløsninger; kunsthonning, også blandet med naturlig honning; karamel

açúcares não especificados; xaropes; sucedáneos do mel, mesmo misturados com mel natural; açúcares e melaços, caramelizados
andet sukker; sirup og andre sukkeropløsninger; kunsthonning, og så blandet med naturlig honning; karamel

neste contexto gostaria de recordar um provérbio alemão: «É com mel que se agarram as moscas, e não com vinagre».
i denne sammenhæng vil jeg gerne henlede deres opmærksomhed på et gammelt ordsprog, der siger, at man ikke fanger fluer med eddike, men med honning.

come mel, filho meu, porque é bom, e do favo de mel, que é doce ao teu paladar.
spis honning, min søn, det er godt, og kubens saft er sød for din gane;

devíamos entender de uma vez por todas que o que aqui está em causa são os interesses da europa e deveríamos ter presente o seguinte: — não é com vinagre que se apanham moscas, é com mel.
jeg tror ikke, at den brede offentlighed i frankrig fremover vil acceptere, at det altid er de samme landes soldater, der tager risiciene for at forsvare freden, der er af fælles interesse for alle os europæere.

açúcares não especificados, no esta do sólido; xaropes de açúcar; sucedâneos de mel, mesmo misturado com mel natural; açúcar e melaço, caramelizados melizados
andet sukker; sirup og andre sukkeroplosninger; kunsthonning, også blandet med naturlig honning; karamel

outros açúcares, incluídos a lactose, maltose, glicose e frutose (levulose), quimicamente puras, no estado sólido; xaropes de açúcares, sem adição de aromatizantes ou de corantes; sucedâneos do mel, mesmo misturados com mel natural; açúcares e melaços caramelizados:
andet sukker, herunder kemisk ren lactose, maltose, glucose og fructose, i fast form; sirup og andre sukkeropløsninger uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer; kunsthonning, også blandet med naturlig honning; karamel: