人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
um comprimido de mirapexin 0, 088 mg três vezes ao dia
1 tablet mirapexin 0, 088 mg 3 gange om dagen
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deve tomar um comprimido uma vez por dia.
de skal tage 1 tablet en gang daglig.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
um comprimido de mirapexin 0, 18 mg três vezes ao dia ou
1 tablet mirapexin 0, 18 mg 3 gange om dagen eller 2 tabletter mirapexin 0, 088 mg 3 gange om dagen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
um comprimido de sifrol 0, 088 mg três vezes ao dia 0, 264
0, 264
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1 comprimido para mastigar 1- 3 vezes ao dia crianças:
børn:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
adultos e idosos um comprimido para mastigar duas vezes ao dia.
1 tyggetablet daglig.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terapêutica complementar na osteoporose um comprimido para mastigar 2- 3 vezes ao dia.
1 tyggetablet 2- 3 gange daglig.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a dose recomendada de aerinaze é de um comprimido duas vezes ao dia.
anbefalet aerinaze- dosis er 1 tablet 2 gange daglig.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a dose inicial em adultos é de um comprimido de 375 mg duas vezes ao dia.
startdosis for voksne er én 375 mg- tablet to gange dagligt.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tome um comprimido de aerinaze duas vezes ao dia com um copo de água, com ou sem alimentos.
tag en aerinaze- tablet to gange daglig med et glas vand med eller uden mad.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a dose recomendada de icandra é de um comprimido duas vezes ao dia, de manhã e à noite.
den anbefalede dosis icandra er én tablet to gange dagligt, hvor den ene tablet tages om morgenen, og den anden om aftenen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
4. 2 posologia e modo de administração adultos e idosos um comprimido para mastigar duas vezes ao dia.
4. 2 dosering og indgivelsesmåde voksne og ældre:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comprimidos 100/ 25 mg, duas vezes ao dia
almene lidelser og reaktioner på indgivelsesstedet
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
qual a quantidade de volibris a tomar a dose habitual de volibris é um comprimido de 5 mg, uma vez ao dia.
hvor meget volibris skal du tage den sædvanlige dosis af volibris er en 5 mg tablet én gang daglig.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
posologia (adultos) um comprimido revestido de 400 mg uma vez ao dia.
dosering (voksne) en 400 mg filmovertrukken tablet én gang dagligt.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a dose recomendada é de um comprimido uma vez ao dia, engolido inteiro com água.
den anbefalede dosis er én tablet én gang om dagen, som sluges hel med vand.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tome um comprimido uma vez por semana.
tag én tablet én gang ugentligt.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dose habitual a dose habitual é um comprimido duas vezes ao dia (de manhã e à noite), ingerido com ou sem alimentos.
sædvanlig dosis den sædvanlige dosis er en tablet to gange dagligt (morgen og aften), i forbindelse med eller uden for måltider.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a dose usual para adultos é de um comprimido revestido por película de 400 mg uma vez ao dia.
den normale dosis for voksne er én 400 mg tablet dagligt.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a dose habitual é um comprimido de 20 mg uma vez ao dia, de manhã antes do pequeno almoço.
den normale dosis er en 20 mg tablet taget en gang dagligt om morgenen før morgenmaden.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。