人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
toques de pura delicadeza
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sinalização por toques de sino
signalgivning ved klokkeringning
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
atribuições programáveis de toques de chamar
programmerbare fastsættelser af apparatringning
trata-se de pura ficção.
det er ren fiktion.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
não se trata com certeza de pura coincidência.
ministrene vil i øvrigt genoptage behandlingen af dette spørgsmål på mødet i torino i næste måned.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
0 perfumado dálhe um toque de delicadeza, o de folha tripla é mais suave...
parfumeret er meget delikat og tredobbelt tykkelse er dejlig blødt....
passador de puré
purépresser
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
esta medida é arbitrária e está imbuída de pura ideologia europeísta.
det var et arbitrært forslag, inspireret af en ren europæisk ideologi.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
pode utilizar o iphone para comprar e descarregar toques de telemóvel a partir da itunes store.
du kan bruge din iphone til at købe og hente ringetoner fra itunes store.
最終更新： 2011-03-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
pacote de puré de batata
kartoffelpakning
duração do toque de chamada
ringetid
não tenhamos ilusões: tratou-se de pura manobra eleitoral.
vi skal ikke bilde os selv noget ind, det er ganske enkelt en valgtaktisk manøvre.
esperar pelo segundo toque de ligação
vent på den anden samtale- tone
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
não se trata de frugalidade, trata-se de pura e simples inexistência.
der er ikke kun sket lidt, der er slet ikke sket noget!
reencaminhamento de chamada após toque de ocupado
kørt ringning på optaget apparat
esperar pelo toque de chamada antes de ligar
& vent på ringetone før opkald
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a desligar a espera pelo toque de chamada...
slår ringetone fra venter...
a atitude dos estados unidos da américa, que reconhece precisamente essa ingerência, é de pura provocação.
og usa' s accept af denne indblanding er en provokerende handling.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
normalmente adiciona tanto a detecção do toque de chamada como o de ocupado
tilføjer sædvanligvis detektering af både samtaletone og optagettone
um toque de humanidade · capdenac aubin decazeville, frança
det menneskelige fingeraftryk · capdenac aubin decazeville, frankrig
veja também o x1, dado que a detecção do toque de chamada poderá estar activa.
se også x1 eftersom detektering af samtaletone kan være aktiveret.
