検索ワード: tosse seca e tosse produtiva (ポルトガル語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Danish

情報

Portuguese

tosse seca e tosse produtiva

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

tosse produtiva

デンマーク語

hypoglykæmi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tosse seca

デンマーク語

tør hoste

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tosse seca irritativa ou bronquite

デンマーク語

tør hoste eller bronkitis

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a maior parte dos prados é seca e não-produtiva.

デンマーク語

landmænd driver et traditionelt bæredygtigt landbrug.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

riz broncospasmo tosse produtiva e do mediastino respiração garganta irritada

デンマーク語

dyspnø produktiv hoste

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

charneca seca e arenosa

デンマーク語

psammofil hedebevoksning

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

geralmente, os doentes apresentam falta de ar e tosse.

デンマーク語

hos patienter viser det sig sædvanligvis ved kortåndethed og hoste.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

conflito, seca e populações deslocadas

デンマーク語

uro, tørke og tvangs­forflyttede befolknings­grupper

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- limpa, seca e sem pêlos,

デンマーク語

- ren, tør og glat (uden hår)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

boca seca e glossodinia) dispepsia disfagia

デンマーク語

knogler, led, muskler og bindevæv

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ensaio feito numa atmosfera seca e calma

デンマーク語

prøve gennemføres i tør og stille luft

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ar seco e limpo

デンマーク語

ren tør luft

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

doenças respiratórias, torácicas e do mediastino raros sintomas respiratórios (incluindo rinite e tosse)

デンマーク語

respiratoriske symptomer (herunder rhinitis og hoste)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

pó de leite seco e deslactosado

デンマーク語

sukkerfri tørret valle

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

forragens secas e leguminosas de grão

デンマーク語

tørret foder og bælgplanter

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sistemas de hidrantes secos e húmidos

デンマーク語

tørre og våde brandhydrantsystemer

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

máquina mista de secar e despolir filmes

デンマーク語

kombineret maskine til rensning og behandling af film

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

] forragens secas e leguminosas de grãoe

デンマーク語

tørfoder og bælgfrugter

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

— secos e similares para embalagem, em pojterileno

デンマーク語

— beholdere bortset fra ballon.:r, flasker og dunke, af polystyren

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- ao plasma seco e outros produtos do sangue.

デンマーク語

- tørret plasma og andre blodprodukter.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,115,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK