検索ワード: remix (ポルトガル語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

トルコ語

情報

ポルトガル語

remix

トルコ語

remiks

最終更新: 2014-05-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

remix!

トルコ語

remix, yo!

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

que é um remix?

トルコ語

remix ne?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

"vejam o meu remix!"

トルコ語

remix'imi dinleyin.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tinhas razão, era um remix.

トルコ語

o bir remiksti.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

safa, optimus prime, o remix.

トルコ語

optimus prime: remix.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

já fizeram uma versão remix. eu sei.

トルコ語

bir tekno remix yapmışlar bile.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

além disso, o remix é muito melhor.

トルコ語

bu arada, şu remiks daha iyi.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- a ellie já foi dj e fez uma remix.

トルコ語

- onun ne işi var burada?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

meu, não é um remix que esteja a gostar.

トルコ語

dostum, bu bir şarkı değil, artık fenalık geldi.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

certo? o que precisam é de um remix, sim?

トルコ語

İlahiyi yeniden düzenlemeye ihtiyacınız var, tamam mı?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

esta tentativa de remix à jakara é completamente enganosa!

トルコ語

bu özenti jakara remixi tamamen yanıltıcı!

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eu tenho um novo remix do d.j. scratch no overdrive.

トルコ語

-overdrive'da, d.j. scratch'den yeni bir remix aldım.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mario remix - três jogos retro nintendo em um flash.

トルコ語

mario remix - bir flash üç retro nintendo oyunları.

最終更新: 2014-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

penelope,é a melhor dj da zona cria os remix para a nossa mob.

トルコ語

penelope south beach'teki en canlı dj. mob gösterilerimiz için akıllara durgunluk veren tüm o remix'leri o yapıyor.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

sim, é capaz de estar aborrecido. mas acho que vai adorar o remix tecno.

トルコ語

evet, biraz sıkılmış olabilir ama tekno remiksine bayılacaktır.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- ei, pessoal. eu tenho um novo remix do d.j. scratch no overdrive.

トルコ語

overdrive'daki dj scratch'ın yeni remix'ini getirdim.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o remix de "a tamara nunca se vem" foi sem dúvida único, mas foi, sem dúvida, topo de tabela.

トルコ語

"tamara hiç gelmez"in remiksi kesinlikle tek şarkıydı ama liste başını hak ediyor. İşte orada.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- remixaste a minha música?

トルコ語

- evet. - Şarkımı sen mi yeniden düzenledin?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,083,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK