検索ワード: eluxadolina (ポルトガル語 - ドイツ語)

eluxadolina
eluxadolin

a substância ativa é eluxadolina.
der wirkstoff ist: eluxadolin.

cada comprimido contém 100 mg de eluxadolina.
jede tablette enthält 100 mg eluxadolin.

o truberzi contém a substância ativa eluxadolina.
truberzi enthält den wirkstoff eluxadolin.

cada comprimido revestido por película contém 100 mg de eluxadolina.
jede filmtablette enthält 100 mg eluxadolin.

a eluxadolina é um substrato do transportador do efluxo hepático mrp2.
eluxadolin ist ein substrat des hepatischen effluxtransporters mrp2.

a eluxadolina não foi estudada especificamente em doentes com compromisso renal.
für eluxadolin sind keine speziellen studien mit patienten mit eingeschränkter nierenfunktion durchgeführt worden.

nos animais, a eluxadolina interage com os recetores opioides nos intestinos.
bei tieren zeigt eluxadolin eine wechselwirkung mit den opioidrezeptoren des darms.

não existem dados humanos disponíveis sobre o efeito da eluxadolina na fertilidade.
es liegen keine daten zu den wirkungen von eluxadolin auf die fertilität beim menschen vor.

a eluxadolina pode aumentar a exposição de medicamentos coadministrados metabolizados pelo citocromo cyp3a4.
eluxadolin kann die exposition begleitend angewendeter arzneimittel, die über das cytochrom cyp3a4 verstoffwechselt werden, erhöhen.

a substância ativa do truberzi, a eluxadolina, é um agonista dos recetores opioides.
eluxadolin, der wirkstoff in truberzi, ist ein opioidrezeptoragonist.

a segurança e farmacocinética da eluxadolina em doentes com compromisso renal não foram ainda estabelecidas.
die sicherheit und pharmakokinetik von eluxadolin bei patienten mit eingeschränkter nierenfunktion ist bisher noch nicht erwiesen.

a absorção da eluxadolina foi rápida em condições de jejum com um valor mediano de tmax de 2 horas.
im nüchternen zustand wurde eluxadolin schnell resorbiert, wobei der mediane tmax-wert bei 2 stunden lag.

a eluxadolina também inverte as respostas hiperalgésicas num modelo animal de dor visceral aguda induzida por colite.
in einem tiermodell akuter, durch colitis induzierter viszeraler schmerzen bewirkt eluxadolin außerdem eine reversion von hyperalgesie-reaktionen.

em indivíduos saudáveis, a eluxadolina ligou-se moderadamente (81%) às proteínas plasmáticas.
bei gesunden probanden wurde eine mäßige (81 %) bindung von eluxadolin an plasmaproteine beschrieben.

a exposição sistémica da eluxadolina, após administração oral, é baixa e é consistente com a sua ação local no trato gi.
die systemische exposition von eluxadolin bei oraler gabe ist gering und sie entspricht damit seiner lokalen wirkung im gi-trakt.

como a biodisponibilidade é limitada, a atividade farmacodinâmica da eluxadolina baseia-se predominantemente na ação local no trato gi.
wegen der begrenzten bioverfügbarkeit beruht die pharmakodynamische aktivität von eluxadolin vorwiegend auf einer lokalen wirkung innerhalb des gi-trakts.

a eluxadolina demonstrou eficácia na normalização do trânsito gi e da defecação em vários modelos de função gi alterada após inflamação gi ou induzida pelo stress em animais.
in verschiedenen tiermodellen einer stressinduziert veränderten oder nach gastrointestinaler entzündung veränderten gi-funktion hat eluxadolin sich als wirksam bei der normalisierung des gi-transits und der defäkation erwiesen.

a biodisponibilidade absoluta da eluxadolina não foi determinada, mas calcula-se que seja baixa devido à absorção limitada e aos efeitos de primeira passagem.
die absolute bioverfügbarkeit von eluxadolin ist nicht bestimmt worden, aufgrund der geringen resorption und der first-pass-effekte wird sie jedoch vermutlich gering sein.

a coadministração da eluxadolina com probenecid (inibidor de mrp2) resultou num aumento de aproximadamente 1,4 vezes na exposição à eluxadolina.
die gleichzeitige gabe von eluxadolin und probenecid (mrp2-inhibitor) führte zu einer etwa 1,4-fachen erhöhung der eluxadolin-exposition.