検索ワード: espironolactona (ポルトガル語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ドイツ語

情報

ポルトガル語

espironolactona

ドイツ語

spironolacton

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

ポルトガル語

espironolactona (dci)

ドイツ語

spironolactonum (inn)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

espironolactona 10 mg

ドイツ語

spironolacton 10 mg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

utilização com espironolactona

ドイツ語

anwendung mit spironolacton

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

benazepril hcl/espironolactona

ドイツ語

benazepril hcl/spironolactone

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cloridrato de benazepril/espironolactona

ドイツ語

benazeprilhydrochlorid / spironolacton

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

prilactonep 80 mg comprimidos espironolactona.

ドイツ語

prilactone 80 mg tabletten spironolacton

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

prilactone 10 mg comprimidos para cães espironolactona.

ドイツ語

prilactone 10 mg tabletten für hunde spironolacton.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

10 mg cloridrato de benazepril & 80 mg espironolactona

ドイツ語

10 mg benazepril- hydrochlorid & 80 mg spironolacton

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a espironolactona é excretada principalmente através dos seus metabolitos.

ドイツ語

spironolacton wird hauptsächlich in form seiner metaboliten ausgeschieden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

2 mg de espironolactona por kg de peso vivo, uma vez por dia.

ドイツ語

2 mg spironolacton pro kg körpergewicht einmal täglich.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

eliminação a espironolactona é excretada principalmente através dos seus metabolitos.

ドイツ語

elimination spironolacton wird hauptsächlich in form seiner metaboliten ausgeschieden.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

com a utilização concomitante de espironolactona (ver secção 4.5)

ドイツ語

gleichzeitige anwendung von spironolacton (siehe abschnitt 4.5).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

no sistema cardiovascular, a espironolactona evita os efeitos prejudiciais da aldosterona.

ドイツ語

im kardiovaskulären system beugt spironolacton den schädigenden wirkungen von aldosteron vor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

a espironolactona é um natriurético (historicamente descrito como diurético fraco).

ドイツ語

spironolacton ist ein natriuretisches arzneimittel (historisch als leichtes diuretikum beschrieben).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os cães tratados concomitantemente com espironolactona e aine’s devem ser corretamente hidratados.

ドイツ語

hunde, die gleichzeitig mit spironolacton und nsaids behandelt werden, sollten angemessen hydriert werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a espironolactona é um fármaco natriurético (historicamente descrito como diurético fraco).

ドイツ語

4/25 spironolacton ist ein natriuretisches arzneimittel (historisch als leichtes diuretikum beschrieben).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

- se está sob tratamento com medicamentos que contenham espironolactona (ver "utilizar outros

ドイツ語

- wenn sie mit arzneimitteln behandelt werden, die spironolacton enthalten (siehe „ bei

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cardalis 10 mg/80 mg comprimidos mastigáveis para cães cloridrato de benazepril 10 mg, espironolactona 80 mg

ドイツ語

cardalis 10 mg/80 mg kautabletten für hunde benazeprilhydrochlorid 10 mg, spironolacton 80 mg (benazepril hcl/spironolactone)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

as interações com diuréticos poupadores de potássio como a espironolactona, triamtereno ou amilorida não podem ser excluídos.

ドイツ語

wechselwirkungen mit kaliumsparenden diuretika wie spironolacton, triamteren oder amilorid können nicht ausgeschlossen werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,798,702,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK