プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no âmbito do programa promise existem numerosas actividades relevantes para as pme, nomeadamente: o inventário esis e as sondagens eurobarometer que permitem identificar a situação das pme perante a sociedade da informação, as european internet fiestas e os serviços de informação ispo.
viele aktivitäten der initiative promise sind insbesondere für die kmu von bedeutung: die Übersicht über aktionen im zusammenhang mit der informationsgesellschaft esis und die eurobarometer-umfragen, in denen die situation der kmu in der informationsgesellschaft behandelt wird, die veranstaltungen „european internet fiestas“ und die informationsdienste des ispo (information society promotion office – büro für die informationsgesellschaft).