検索ワード: hectare (ポルトガル語 - ドイツ語)

hectare
hektar

por hectare
pro hektar

(eur/ hectare)
eur/ha

peso por hectare
pulvermenge pro hektar

ajuda por hectare
hektarbezogene beihilfe

ajuda/hectare (ecus)
beihilfe/ha (in ecu)

dose por hectare de pó
pulverdose pro hektar

redução = x kg/hectare
verringerung = x kg/ha

dose por hectare de especialidade
ausbringmenge pro hektar

subsídio concedido por hectare.
die beihilfe wird je hektar gewährt.

preço de custo por hectare
betriebskosten pro hektar

não ser inferior a 0,1 hectare.
sie ist nicht kleiner als 0,1 hektar.

b) montantes indicativos por hectare;
(b) indikative hektarbeträge;

entende-se por "hectare elegível":
der ausdruck „beihilfefähige hektarfläche“ bezeichnet

indemnização por hectare retirado de produção
entschädigung für jeden stillgelegten hektar

ajuda à produção por hectare de algodão
produktionsbeihilfe je hektar baumwollanbaufläche

a dose máxima por hectare em cada aplicação;
die höchstdosis pro hektar bei jeder anwendung;

d) montantes máximos de apoio por hectare.
d) unterstützungshöchstbeträge je hektar.

a diferença é de 0,07 euros por hectare.
das ist ein unterschied von 0,07 euro pro hektar.

cálculo do montante da ajuda por hectare elegível
berechnung des beihilfebetrags je hektar beihilfefähige fläche