プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hiperqueratose
hyperkeratose
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 16
品質:
icterícia. acne, edema angioneurótico, caspa, pele seca, eritema, hiperqueratose.
akne, angioneurotisches Ödem, schuppen, trockene haut, erythem, hyperkeratose, pruritus, hautausschlag, erythematöser hautausschlag, generalisierter hautausschlag, makulo-papulärer hautausschlag, papulärer hautausschlag, seborrhoeische dermatitis, hautverfärbung, hauterkankung, hautschäden
imiquimod não é recomendado no tratamento de lesões de qa com hiperqueratose ou hipertrofia marcadas como observado nos crescimentos ceratóticos da pele.
imiquimod wird für die behandlung von ak-läsionen mit starker hyperkeratose oder hypertrophie (wie bei hauthörnern) nicht empfohlen.
imiquimod não é recomendado para tratamento de lesões qa com hiperqueratose ou hipertrofia marcada, como se vê nas massas queratínicas cutâneas.
imiquimod wird für die behandlung von ak-läsionen mit starker hyperkeratose oder hypertrophie, wie bei hauthörnern nicht empfohlen.
observaram-se alterações cutâneas sob a forma de crostas, hiperqueratose ou eritema em estudos de toxicidade em macacos cynomolgus.
in toxizitätsstudien bei cynomolgus-affen wurden hautveränderungen in form von schorfbildung, hyperkeratose oder erythemen beobachtet.
máculas planas e de tom rosado, sem sinais de hiperqueratose ou eritema, ligeira palpabilidade, com lesões qa mais palpáveis do que visíveis
flache, rosa flecken ohne anzeichen von hyperkeratose und erythem, geringfügige palpierbarkeit, und ak besser fühlbar als sichtbar
pouco frequentes: erupção bolhosa, onicomicose, seborreia, rosácea, papiloma da pele, hiperqueratose, pigmentação anormal da pele.
gelegentlich: blasenbildung, mykosen der haut/onychomykose, seborrhö, rosacea, hautpapillome, hyperkeratose, pigmentanomalie.
as reações adversas mais frequentes (>20%) observadas com maior frequência no braço placebo mais vemurafenib foram artralgia , alopecia, e hiperqueratose .
die häufigsten nebenwirkungen (> 20 %), die mit einer höheren häufigkeit im placebo plus vemurafenib arm beobachtet wurden, waren arthralgie, alopezie und hyperkeratose.