検索ワード: perpetuamente (ポルトガル語 - ドイツ語)

o senhor reinará eterna e perpetuamente.
der herr wird könig sein immer und ewig.

não repreenderá perpetuamente, nem para sempre conservará a sua ira.
er wird nicht immer hadern noch ewiglich zorn halten.

sejam envergonhados e conturbados perpetuamente; sejam confundidos, e pereçam,
schämen müssen sie sich und erschrecken auf immer und zu schanden werden und umkommen;

ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.
binde sie zusammen auf dein herz allewege und hänge sie an deinen hals,

lembrai-vos perpetuamente do seu pacto, da palavra que prescreveu para mil geraçoes;
gedenket ewiglich seines bundes, was er verheißen hat in tausend geschlechter,

o senhor está entronizado sobre o dilúvio; o senhor se assenta como rei, perpetuamente.
der herr sitzt, eine sintflut anzurichten; und der herr bleibt ein könig in ewigkeit.

concessão perpétua
Überlassung auf friedhofsdauer