検索ワード: rabdomiosarcoma (ポルトガル語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

German

情報

Portuguese

rabdomiosarcoma

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ドイツ語

情報

ポルトガル語

rabdomiosarcoma alveolar

ドイツ語

alveolaeres rhabdomyosarkom

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

sarcoma de ewing/ tumor neuroectodérmico primitivo, neuroblastoma, osteoblastoma e rabdomiosarcoma.

ドイツ語

die tumorentitäten beinhalteten ewing-sarkom/primitiver neuroektodermaler tumor, neuroblastom, osteoblastom und rhabdomyosarkom.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

após 12 semanas de tratamento, não foi observada resposta em doentes com rabdomiosarcoma ou glioma de alto grau.

ドイツ語

nach 12 wochen behandlung wurde bei patienten mit rhabdomyosarkomen oder hochgradigen gliomen kein ansprechen beobachtet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os tumores incluídos foram: sarcoma de ewing/tumor neuroectodérmico primitivo, neuroblastoma, osteoblastoma e rabdomiosarcoma.

ドイツ語

die tumorentitäten beinhalteten ewing- sarkom/primitiver neuroektodermaler tumor, neuroblastom, osteoblastom und rhabdomyosarkom.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

a agência europeia de medicamentos diferiu a obrigação de apresentação dos resultados dos estudos com halaven em um ou mais subgrupos da população pediátrica no tratamento do rabdomiosarcoma e do sarcoma dos tecidos moles de tipo não rabdomiosarcoma.

ドイツ語

die europäische arzneimittel-agentur hat für halaven eine zurückstellung von der verpflichtung zur vorlage von ergebnissen zu studien in einer oder mehreren pädiatrischen altersklassen zur behandlung des rhabdomyosarkoms und des nicht rhabdomyosarkomartigen weichteilsarkoms gewährt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o temsirolímus não deve ser utilizado na população pediátrica no tratamento do neuroblastoma, rabdomiosarcoma ou glioma de alto grau, devido a preocupações relacionadas com a eficácia, de acordo com os dados disponíveis (ver secção 5.1).

ドイツ語

aufgrund von wirksamkeitsbedenken, basierend auf den verfügbaren daten, sollte temsirolimus nicht bei pädiatrischen patienten zur behandlung von neuroblastomen, rhabdomyosarkomen oder hochgradigen gliomen angewendet werden (siehe abschnitt 5.1).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,689,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK