プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tentativa de crime
forsøk
最終更新: 2012-03-03 使用頻度: 7 品質: 参照: Wikipedia
tentativa de suicídio
selvmordsforsøk
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 8 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
tentativa de desenho
gjengivelse
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
tentativa de desenho:
fargetilpassing:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
vítima de crime ne
kriminalitetsofre
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
tentativa de ligação já a decorrer.
tilkoblingsforsøk allerede i gang.
tentativa de ligação à máquina falhou.
det lyktes ikke å koble til verten.
a tentativa de desenho do perfil de icc
icc- profilens gjengivelse
a tentativa de ligação à rede foi mal- sucedidaname
et forsøk på nettverkstilkobling lyktes ikkename
falhou a tentativa de apagar o recurso% 1.
et forsøk på å slette den valgte ressursen% 1 mislyktes.
% 1 (a última tentativa de actualização falhou.)
% 1 (siste oppdateringsforsøk var mislykket.)
falhou a tentativa de mudar o nome ao recurso% 1.
et forsøk på å endre navnet på den valgte ressursen% 1 mislyktes.
falhou a tentativa de autenticação de% 1: senha inválida
mislykket logginn- forsøk fra% 1, feil passord
falhou a tentativa de alterar a pertença do recurso% 1.
et forsøk på å endre tilgangsrettigheten til den valgte ressursen% 1 mislyktes.
a tentativa de execução do seguinte comando não resultou: '% 1'
det lyktes ikke å kjøre den følgende kommandoen: «% 1 »
a tentativa de iniciar o envio do conteúdo da mensagem falhou.% 1
forsøk på å starte meldingens innhold mislyktes.% 1
no entanto, é muito difícil obter provas forenses deste tipo de crime.
en internettundersøkelse i storbritannia fant at ghb oftere ble brukt i hjemmet (67 %) enn i utelivsmiljøer (26 %) (sumnall et al., 2007).
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tentativas de desenho:
gjengivelser:
tentativas de novas ligações:
forsøk på ny oppkobling:
núm. máximo de tentativas de leitura
høyeste antall leseforsøk