検索ワード: morbilidade (ポルトガル語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ハンガリー語

情報

ポルトガル語

morbilidade

ハンガリー語

halálozás

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

taxa de morbilidade

ハンガリー語

morbiditás

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

restante morbilidade perinatal

ハンガリー語

minden egyeb perinatalis megbet.

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tema específico 3co-morbilidade

ハンガリー語

3. válogatott téma együttes elôfordulás (komorbiditás)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

prevalência da co-morbilidade (%)

ハンガリー語

együttes elôfordulás (%)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tema específico 3: co-morbilidade

ハンガリー語

3. válogatott téma: együttes előfordulás (komorbiditás)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

obstáculos ao tratamento da co-morbilidade

ハンガリー語

az együttes elôfordulás kezelésének akadályai

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

valor de p taxa de morbilidade óssea

ハンガリー語

skeletalis morbiditási ráta

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a morbilidade, a mortalidade e as respectivas causas,

ハンガリー語

megbetegedések és elhullások az okok megjelölésével,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

outra causa desconhecida e ne de morbilidade ou mortalidade

ハンガリー語

morbiditás vagy mortalitás egyéb ismeretlen és nem meghatározott oka

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

outras causas mal definidas e desconhecidas de morbilidade e mortalidade

ハンガリー語

a morbiditás és mortalitás egyéb, rosszul meghatározott és ismeretlen okai

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

185 centros atenderam 4 803 pacientes com co-morbilidade em 2002.

ハンガリー語

2002ben 185 központ gondozta az együttes előfordulással rendelkező 4803 beteget.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

co-morbilidade — o consumo de drogas e as perturbações mentais

ハンガリー語

komorbiditás – kábítószer-fogyasztás és mentális zavarok

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

• tratamento da hiperlipoproteinemia, • prevenção primária da morbilidade cardiovascular.

ハンガリー語

a hiperlipoproteinémia kezelése a kardiovaszkuláris morbiditás primer prevenciója

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

os efeitos de telmisartan na mortalidade e morbilidade cardiovasculares são presentemente desconhecidos.

ハンガリー語

a telmizartán mortalitásra és cardiovascularis morbiditásra gyakorolt hatása jelenleg ismeretlen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

to adn- vhb, foi observada uma redução significativa da morbilidade e mortalidade.

ハンガリー語

olyan felnőtt korú betegeknél, akiknél eltűnt a hbeag és a hbv- dns, a morbiditás és mortalitás szignifikáns csökkenését tapasztalták. ze

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

não foi estudado o efeito da associação de irbesartan e hidroclorotiazida na morbilidade e mortalidade.

ハンガリー語

10 nem vizsgálták az irbezartán és hidroklorotiazid kombinációjának a morbiditásra és mortalitásra gyakorolt hatását.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

Áreas onde se regista um aumento da incidência de morbilidade e mortalidade em aves selvagens;

ハンガリー語

azokra a területekre, ahol a vadon élő madarak megbetegedése és elhullása gyakrabban fordul elő;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- prevenção cardiovascular: redução da morbilidade e mortalidade cardiovasculares em doentes com:

ハンガリー語

- kardiovaszkuláris prevenció: a kardiovaszkuláris morbiditás és mortalitás csökkentésére olyan betegek

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tema específico 3: co-morbilidade consecutivamente, havendo reduzida comunicação entreos serviços.

ハンガリー語

3. válogatott téma: együttes előfordulás (komorbiditás) legyenek.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,645,369 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK