検索ワード: Ñ te perguntei se dormiste bem (ポルトガル語 - ヒンズー語)

vê se dormes.
ठीक है। खैर, कुछ नींद आती है।

eu q te pergunto
नमस्ते आप कौन है

posso te perguntar uma coisa?
sure

eu me pergunto se jovem encontrado eboshi...
मुझे आश्चर्य है कि अगर है कि जवान आदमी eboshi पाया...

que razões teria eu para te perguntar isso?
मैं क्यों तुम से यह पूछूंगा?

e, estando eu perplexo quanto ao modo de investigar estas coisas, perguntei se não queria ir a jerusalém e ali ser julgado no tocante �s mesmas.
और मैं उलझन में था, कि इन बातों का पता कैसे लगाऊं? इसलिये मैं ने उस से पूछा, क्या तू यरूशलेम जाएगा, कि वहां इन बातों का फैसला हो?

- ele está dormindo -bem,acordá-lo
- वह सो रहा है -ठीकहै ,उसेजगा

então pilatos, ouvindo isso, perguntou se o homem era galileu;
यह सुनकर पीलातुस ने पूछा, क्या यह मनुष्य गलीली है?

cinge agora os teus lombos como homem; eu te perguntarei a ti, e tu me responderás.
पुरूष की नाई अपनी कमर बान्ध ले, मैं तुझ से प्रश्न करता हूँ, और तू मुझे बता।

agora cinge os teus lombos, como homem; porque te perguntarei, e tu me responderás.
पुरूष की नाई अपनी कमर बान्ध ले, क्योंकि मैं तुझ से प्रश्न करता हूँ, और तू मुझे उत्तर दे।

quando meus servos te perguntarem de mim, dize-lhes que estou próximo e ouvirei o rogo do suplicante quando a mimse dirigir. que atendam o meu apelo e que creiam em mim, a fim de que se encaminhem.
(ऐ रसूल) जब मेरे बन्दे मेरा हाल तुमसे पूछे तो (कह दो कि) मै उन के पास ही हूँ और जब मुझसे कोई दुआ माँगता है तो मै हर दुआ करने वालों की दुआ (सुन लेता हूँ और जो मुनासिब हो तो) क़ुबूल करता हूँ पस उन्हें चाहिए कि मेरा भी कहना माने) और मुझ पर ईमान लाएँ

"bem", disse ben weatherstaff lentamente, enquanto observava ela, "isso é verdade. tha 'não tem. " ele disse que de um modo tão estranho que mary se perguntou se ele era realmente um pouco triste para ela.
"ठीक है," बेन weatherstaff धीरे से कहा, यह सच है के रूप में वह उसे देखा ". था 'नहीं है. " उन्होंने यह ऐसी एक अजीब तरीका है कि मरियम आश्चर्य में कहा कि अगर वह वास्तव में था थोड़ा खेद उसके लिए. वह खुद के लिए खेद कभी महसूस नहीं किया था, वह केवल थक गया और पार लगा था, क्योंकि वह लोगों और चीजों को इतना नापसंद. लेकिन अब दुनिया को बदलने लग रहा था और अच्छे हो रही है. यदि कोई रहस्य उद्यान के बारे में पता चला, वह खुद को हमेशा आनंद चाहिए. वह अब दस या पन्द्रह मिनट के लिए उसके साथ रहे और उसे कई के रूप में पूछा प्रश्नों के रूप में वह हिम्मत. वह अपने समलैंगिक घुरघुराना रास्ते में उनमें से हर एक के जवाब दिए और वह वास्तव में नहीं मालूम था पार और अपने कुदाल नहीं उठा और उसे छोड़. वह गुलाब बस के रूप में वह दूर जा रहा था बारे में कुछ कहा और उसे की याद दिला दी लोगों को वह था ने कहा कि वह के शौकीन गया था. "क्या तुम जाओ और उन अन्य गुलाब अब देखते हैं?" उसने पूछा. गया इस साल नहीं. मेरा rheumatics मुझे भी वीं में कड़ी बना दिया है ' जोड़ों. " वह इसे अपने बड़बड़ा आवाज में कहा, और तो काफी अचानक वह लग रहा था के साथ गुस्सा उसके बावजूद वह क्यों वह चाहिए नहीं देखा था. "अब यहाँ देखो!" वह तेजी से कहा. "था 'इतने सारे सवाल पूछने मत करो.