検索ワード: aperta (ポルトガル語 - ヒンズー語)

aperta o teu cinto de segurança.
अपनी सीट बेल्ट बाँधो।

mete-nos a mão na camisa e aperta-nos as mamas até mais não.
वह अपना हाथ तुम्हारी कमीज में डालता है और तुम्हारी चूची लाल होने तक मसलता है. - एंडी.

eis que eu vos apertarei no vosso lugar como se aperta um carro cheio de feixes.
देखो, मैं तुम को ऐसा दबाऊंगा, जैसी पूलों से भरी हुई गाड़ी नीचे को दबाई जाती है।

pela violência do mal está desfigurada a minha veste; como a gola da minha túnica, me aperta.
मेरी बीमारी की बहुतायत से मेरे वस्त्रा का रूप बदल गया है; वह मेरे कुत्तें के गले की नाई मुझ से लिपटी हुई है।

responderam-lhe os seus discípulos: vês que a multidão te aperta, e perguntas: quem me tocou?
उसके चेलों ने उस से कहा; तू देखता है, कि भीड़ तुझ पर गिरी पड़ती है, और तू कहता है; कि किस ने मुझे छुआ?

"tut, tut criança,! ', disse a duquesa. "tudo tem uma moral, se só você pode encontrá-lo." e ela apertou-se mais perto ao lado de alice enquanto falava.
'tut tut, बच्चे!' रानी कहा. सब कुछ एक नैतिक मिल गया है, सिर्फ अगर तुम इसे पा सकते हैं. ' और वह खुद को निचोड़ा ऐलिस पक्ष के करीब के रूप में वह बात. पहला, क्योंकि रानी बहुत था: ऐलिस ज्यादा तो उसे करीब रखने की तरह नहीं था बदसूरत, और दूसरी बात, क्योंकि वह बिल्कुल सही ऊंचाई पर उसकी ठोड़ी आराम ऐलिस कंधे, और यह एक असुविधाजनक तेज ठोड़ी था. हालांकि, वह अशिष्ट होना पसंद नहीं था, इसलिए वह यह रूप में अच्छी तरह के रूप में वह कर सकता बोर. 'खेल चल रहा है बेहतर बल्कि अब वह रखने के रास्ते से कहा, एक छोटे से बातचीत. , 'रानी ने कहा: " ' इतनी तीस और उस के नैतिक है - "ओह, 'आज़ादी प्यार,' आज़ादी प्यार करता हूँ कि, बनाता है दुनिया गोल है! "