プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deus no comando
आदेश में भगवान के साथ
最終更新： 2022-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
quem está no comando?
प्रभारी कौन है?
最終更新： 2017-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu era segundo no comando.
मैं कमान में दूसरा था मददगार की शक्ति भावना.
最終更新： 2017-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- o jon deixou-te no comando?
जॉन आरोप में आप छोड़ दिया?
最終更新： 2017-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
controlávamos o sistema, estávamos no comando.
हम प्रणाली को नियंत्रित करेगा.
最終更新： 2017-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-a agente finnerty foi substituída no comando.
-फ़िनर्टी को कमान से हटा दिया गया है।
最終更新： 2017-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
falha no comando cvs. consulte acima para detalhes
सीवीएस कमांड असफल देखें ऊपर के लिए विवरण
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
ele estava no princípio com deus.
यही आदि में परमेश्वर के साथ था।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
com deus me deito com deus me levanto
ego ad deum mentiri deum, cum ego adepto sursum
最終更新： 2022-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pois para com deus não há acepção de pessoas.
क्योंकि परमेश्वर किसी का पक्ष नहीं करता।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
poderá também aparecer como > > _bar_ no comando à distância.
रिमोट कंट्रोल में यह > > _bar_ जैसे दिखाई देता है.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que adoram, com deus, outra divindade. logo saberão!
और ख़ुदा के साथ दूसरे परवरदिगार को (शरीक) ठहराते हैं हम तुम्हारी तरफ से उनके लिए काफी हैं तो अनक़रीब ही उन्हें मालूम हो जाएगा
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
onde morarão eternamente, porque com deus está a magnífica recompensa.
उनमें वे सदैव रहेंगे। निस्संदेह अल्लाह के पास बड़ा बदला है
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
no qual também vós juntamente sois edificados para morada de deus no espírito.
जिस में तुम भी आत्मा के द्वारा परमेश्वर का निवासस्थान होने के लिये एक साथ बनाए जाते हो।।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
assim é aquele que para si ajunta tesouros, e não é rico para com deus.
ऐसा ही वह मनुष्य भी है जो अपने लिये धन बटोरता है, परन्तु परमेश्वर की दृष्टि में धनी नहीं।।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
amados, se o coração não nos condena, temos confiança para com deus;
हे प्रियो, यदि हमारा मन हमें दोष न दे, तो हमें परमेश्वर के साम्हने हियाव होता है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas deixaram-se levar pela cobiça no deserto, e tentaram a deus no ermo.
उन्हों ने जंगल में अति लालसा की और निर्जल स्थान में ईश्वर की परीक्षा की।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
e não entristeçais o espírito santo de deus, no qual fostes selados para o dia da redenção.
और परमेश्वर के पवित्रा आत्मा को शोकित मत करो, जिस से तुम पर छुटकारे के दिन के लिये छाप दी गई है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
e pela cruz reconciliar ambos com deus em um só corpo, tendo por ela matado a inimizade;
और क्रूस पर बैर को नाश करके इस के द्वारा दानों को एक देह बनाकर परमेश्वर से मिलाए।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
acelerem-no como se fosse roubado!
- आप इसे चुरा लिया की तरह यह ड्राइव!
最終更新： 2017-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：