人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o meu marido.
मेरे पति को।
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
- ao meu marido?
- मेरे पति।
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
meu marido ta aqui do lado
ele foi na casa de um amigo
最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
faz sexo com revólver meu marido seu safado
तुम एक विकृत हो
最終更新: 2024-04-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
- o meu marido passa o dia bêbedo.
मेरे पति अभी भी नशे में है. यह शाप तुम्हें भोगना होगा.
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
o meu marido começou a roubar a empresa.
वो उनके सारे पैसे खर्च करती रही
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"...não levais o meu marido para lado nenhum!
(हंसते हुए) "तुम मेरे पति कहीं भी नहीं ले रहे हैं।
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
agora eu to fazendo merchant
अभी तुम्हारा क्या चल रहा है
最終更新: 2023-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
se fosse ao meu marido e se houvesse uma oportunidade, não importa o quão pequena eu iria.
यदि एक मौका है, कैसे छोटे, कोई बात नहीं अगर वहाँ था कि, मेरे पति था मैं जाना होगा.
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
desculpe-me, mas eu estou à espera do meu marido.
क्षमा करें. लेकिन मैं उम्मीद कर रहा हूँ मेरे पति को किसी भी क्षण.
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
meu marido é um idiota , mas estou feliz que ele é seguro.
मेरे पति एक , मूर्ख है, लेकिन मुझे खुशी है कि वह सुरक्षित है.
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
porque meu marido não está em casa; foi fazer uma jornada ao longe;
क्योंकि मेरा पति घर में नहीं है; वह दूर देश को चला गया है;
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
como elas iam tratar a minha família, o meu marido, os meus dois meninos?
कैसे वे अपने परिवार का इलाज होगा, मेरे पति, मेरे दो छोटे लड़के?
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e naquele dia, diz o senhor, ela me chamará meu marido; e não me chamará mais meu baal.
और यहोवा की यह वाणी है कि उस समय तू मुझे ईशी कहेगी और फिर बाली न कहेगी।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
eu to torno a enviar, a ele que é o meu próprio coração.
उसी को अर्थात् जो मेरे हृदय का टुकड़ा है, मैं ने उसे तेरे पास लौटा दिया है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
kkk eu to sem intender eu falei pra tu ontem que ti deixei no vacuo pq minha nona desligou a net
केकेके मैं करने के लिए बिना intender मैं तुम्हें कल कहा था कि तुम मेरे नौवें cuz एक निर्वात में छोड़ शुद्ध बंद कर दिया
最終更新: 2016-07-30
使用頻度: 2
品質:
参照:
então disse léia: deus me tem dado o meu galardão, porquanto dei minha serva a meu marido. e chamou ao filho issacar.
तब लिआ: ने कहा, में ने जो अपने पति को अपनी लौंडी दी, इसलिये परमेश्वर ने मुझे मेरी मंजूरी दी है : सो उस ने उसका नाम इस्साकार रखा।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
ao que lhe perguntou o rei: que tens? respondeu ela: na verdade eu sou viúva; morreu meu marido.
राजा ने उस से पूछा, तुझे क्या चाहिये? उस ने कहा, सचमुच मेरा पति मर गया, और मैं विधवा हो गई।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
escutem... eu sei porque é que estão com medo.
देखो... तुम्हारे डरने की वजह जानता हूँ।
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"É a primeira vez que consigo ver a cara do meu marido durante o inverno." (risos) fomos ao afeganistão.
"ये पहली बार है कि मैं सर्दियों में अपने पति का चेहरा देख पायी।" (हँसी) हम अफ़्गानिस्तान गये। भारत में हमेने एक बात ये सीखी कि मर्दों को आप कुछ नही सिखा सकते। (हँसी) आदमी उछ्छंखल होते हैं, आदमी महत्वाकांक्षी होते हैं, वो एक जगह टिक कर बैठना नहीं पाते, और उन सबको एक प्रमाण-पत्र चाहिये होता है। (हँसी) दुनिया भर में, यही चाहत है आदमियों की, एक प्रमाण-पत्र चाहिये। क्यों? क्योंकि वो गाँव छोडना चाहते हैं, और शहर जाना चाहते हैं, नौकरी करने के लिये। तो हमने इस का एक बेहतरीन तरीका निकाला" बूढी दादियों को प्रशिक्षण देने का। अपनी बात दूर दूर तक फ़ैलाने का आज की दुनिया में क्या तरीका है? टेलीविजन? नहीं। टेलीग्राफ़? नहीं। टेलीफ़ोन? नहीं। एक स्त्री को बता दीजिये बस!
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています