プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
assim ficamos no vale defronte de bete-peor.
ထိုသို့ ငါတို့သည် ဗက်ပေဂုရမြို့တဘက်၌ ရှိသော ချိုင့်တွင် နေရကြ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
então balaque levou balaão ao cume de peor, que dá para o deserto.
ယေရှိမုန်မြို့ကို မျက်နှာပြုသော ပေဂုရတောင် ထိပ်သို့ ဆောင်သွားလေ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
bete-peor, as faldas de pisga e bete-jesimote;
ဗက်ပေဂုရမြို့၊ အာဇုတ်ပိသကာမြို့၊ ဗက်ယေရှိ မုတ်မြို့၊
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
também se apegaram a baal-peor, e comeram sacrifícios oferecidos aos mortos.
ထိုသူတို့သည် ဗာလပေဂုရဘုရား၌ မှီဝဲ၍ လူသေရှေ့မှာ ပူဇော်သောယဇ်ကောင်ကို စားကြ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
porquanto israel se juntou a baal-peor, a ira do senhor acendeu-se contra ele.
ထိုသို့ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည်၊ ဗာလ ပေဂုရဘုရားကို ဆည်းကပ်သောကြောင့်၊ ထာဝရဘုရား သည် အမျက်ထွက်တော်မူ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
acaso nos é pouca a iniqüidade de peor, de que ainda até o dia de hoje não nos temos purificado, apesar de ter vindo uma praga sobre a congregaçao do senhor,
သင်တို့သည် ထာဝရဘုရားနောက်တော်သို့ မလိုက် လွှဲသွားရမည်အကြောင်း၊ ပေဂုရအပြစ်သည် ငါတို့အဘို့ မလောက်သလော။ ထာဝရဘုရား၏ ပရိသတ် တော်၌ ဘေးကြီးရောက်သော်လည်း၊ ယနေ့တိုင်အောင် ထိုအပြစ် မရှင်းလင်းသေး။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
além do jordão, no vale defronte de bete-peor, na terra de siom, rei dos amorreus, que habitava em hesbom, a quem moisés e os filhos de israel derrotaram, depois que saíram do egito;
မောရှေနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်ကြသောနောက်၊ ထိုရှင်ဘုရင်နှင့်၊
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: