検索ワード: a mi é dódó na bó (ポルトガル語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Finnish

情報

Portuguese

a mi é dódó na bó

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フィンランド語

情報

ポルトガル語

- esta é a mi.

フィンランド語

- tässä on mi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e a mi-jin?

フィンランド語

miten mi-jin?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

su casa ou a mi...

フィンランド語

sinun vai mi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a mi... minha mãe...

フィンランド語

mitä teet silloin?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

podemos voltar a mi?

フィンランド語

palataan minuun,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a mi sabe uns truques. É bem verdade, querida.

フィンランド語

mi osaa hienoja temppuja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

há a mi-jin, idiota.

フィンランド語

onhan siellä mi-jin, idiootti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

foi então que levaram a mi...

フィンランド語

ymmärrän, että se voi kuulostaa sekavalta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- a...mi...go. - amigo?

フィンランド語

y-s-t-ä-v-ä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

maria é a mi... segunda prima

フィンランド語

maria on minun pikkuserkkuni kummin kaima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

-esta é a marcia, é a mi...

フィンランド語

tässä on marcia. hän on... sisar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e a mi-kyung está no hospital.

フィンランド語

ja mi-kyung on sairaalassa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quero dizer, é a mi já sabes...

フィンランド語

tarkoitan, että se on minun - - minä... minä voin...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

monzo avisou a mi.6 desta reunião.

フィンランド語

monza vasikoi mi-6: lle tästä kokouksesta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a mi-jin foi-se encontrar com esse maldito.

フィンランド語

mi-jin kävi sen luona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a mi...minha mãe tinha-as naquela caixa.

フィンランド語

- ne olivat äitini rasiassa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenho um carro lá fora, se por acaso quiseres ver a mi...

フィンランド語

mutta itse asiassa mulla on auto tossa pihalla, jos haluat tutkia...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a mi-kyung está no hospital, por isso pensei que fosses tu.

フィンランド語

mi-kyung on sairaalassa. joten luulin, että se olit sinä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas tam bém desejo utilizar esta oportunidade para salientar a mi nha convicção de que devemos trabalhar em parceria com a indústria.

フィンランド語

ei ole olemassa mitään ihmeratkaisua eikä ole olemassa yhtä ainoata ratkaisua; aina on yhdisteltävä useita, jopa lukuisia ratkaisuja.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

implementação da declaraçãoda onu de 1992sobre os direitos das pessoas pertencentes a mi-noriasnacionais ou étnicas, religiosas e linguísticas.

フィンランド語

yk:n puitteissa eu tukee yk:n vähemmistötyöryhmän työtä sen tarkastellessa, miten yk:n julistusta vuodelta 1992 kansallisiin tai etnisiin,uskonnollisiin ja kielellisiin vähemmistöihinkuuluvien oikeuksista on toteutettu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,212,242 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK