検索ワード: cordiais (ポルトガル語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フィンランド語

情報

ポルトガル語

cordiais.

フィンランド語

sopuisa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- cordiais.

フィンランド語

- sopuisia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os cordiais.

フィンランド語

sopuisat.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

saudações cordiais.

フィンランド語

tervehdys.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- quintas dos cordiais.

フィンランド語

-hirviöitä. sopuisien maatiloja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- que devem ser cordiais.

フィンランド語

-että tottelu kannattaa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não, mas podíamos ser cordiais.

フィンランド語

haluan pysyä väleissä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os cordiais cultivam a terra.

フィンランド語

sopuisat viljelevät maata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as pessoas daqui não são cordiais.

フィンランド語

ihmisillä ei ole täällä ollenkaan huomaavaisuutta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a iniciar a simulação para os cordiais.

フィンランド語

aloitetaan sopuisa-simulaatio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ambos era amigáveis e cordiais entre si.

フィンランド語

he tulivat hyvin toimeen keskenään.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eruditas, intrépidos, cordiais, cândidos, abnegados.

フィンランド語

terävät, uskaliaat, sopuisat - rehdit ja vaatimattomat.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"cordiais saudações... "olivier morne duplessis,

フィンランド語

"kunnioittaen, olivier morne duplessis -

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

quero dar a todos as cordiais boas-vindas.

フィンランド語

haluan toivottaa teidät kaikki tervetulleiksi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a simulação para os cordiais, foi concluída com sucesso.

フィンランド語

sopuisa-simulaatio ohi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

foram muito cordiais na maior parte do tempo.

フィンランド語

he olivat ystävällisiä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isso significa que chegámos ao patamar das grandes declarações cordiais.

フィンランド語

tämä tarkoittaa, että olemme ajautuneet suurten hyvää tarkoittavien julistusten tasolle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

- pediram asilo aos cordiais. pelo que sei, ainda lá estão.

フィンランド語

rehtien luona, edelleen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não tenho brancos atrás de mim... e os índios são perfeitamente cordiais.

フィンランド語

valkoinen mies ei kurki olkapään yli, ja intiaanit ovat ystävällisiä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pensei... pronto, esta relação vai ficar por aqui, por acenos cordiais.

フィンランド語

ajattelin, että suhteemme päätyy nyt siis kohteliaan nyökkäilyn tasolle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,528,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK