検索ワード: extensivamente (ポルトガル語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フィンランド語

情報

ポルトガル語

extensivamente.

フィンランド語

- minulle on kerrottu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não extensivamente, não.

フィンランド語

ei kokonaan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tuberculose extensivamente resistente

フィンランド語

erittäin resistentti tuberkuloosi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tuberculose extensivamente resistente a drogas

フィンランド語

erittäin resistentti tuberkuloosi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

midazolam é extensivamente metabolizado pelo cyp3a4.

フィンランド語

midatsolaami metaboloituu tehokkaasti cyp3a4- entsyymin kautta.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o raloxifeno é distribuído extensivamente pelo corpo.

フィンランド語

9 raloksifeeni jakautuu elimistöön laajasti.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o levetiracetam não é extensivamente metabolizado nos humanos.

フィンランド語

levetirasetaamista metaboloituu ihmisessä vain pieni osuus.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a mansão do royce foi extensivamente renovada em 2002.

フィンランド語

roycen kartano remontoitiin vuonna 2002.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

midazolam: o midazolam é metabolizado extensivamente pelo cyp3a4.

フィンランド語

midatsolaami: midatsolaami metaboloituu pääasiassa cyp3a4: n välityksellä.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

biotransformação o robenacoxib é metabolizado extensivamente pelo fígado em cães.

フィンランド語

biotransformaatio robenakoksibi metaboloituu koiralla pääosin maksassa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

disfunção hepática a paliperidona não é extensivamente metabolizada no fígado.

フィンランド語

maksan vajaatoiminta paliperidoni ei metaboloidu maksassa huomattavassa määrin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

metabolismo a darifenacina é extensivamente metabolizada pelo fígado após administração oral.

フィンランド語

metabolia darifenasiini metaboloituu suurelta osin maksassa oraalisen annon jälkeen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o valdecoxib, mas não o parecoxib, é extensivamente distribuído nos eritrócitos.

フィンランド語

valdekoksibi, mutta ei parekoksibi, jakautuu laajalti erytrosyytteihin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o nosso plano é documentar o local extensivamente para o poder analisar.

フィンランド語

suunnitelmamme on taltioida tutkittavaksenne mahdollisimman paljon tietoa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenho estado a trabalhar neste chip há anos. testei-o extensivamente.

フィンランド語

olen työskennellyt tämän sirun parissa vuosia ja testannut sitä laajasti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

algo acerca de um texto que ontem à noite esteve a estudar extensivamente?

フィンランド語

vaikkapa tekstistä jota varmasti illalla pänttäsit?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estudos em ratos lactantes indicam que maraviroc é extensivamente excretado no leite do rato fêmea.

フィンランド語

tutkimukset imettävillä rotilla ovat osoittaneet, että maraviroki kulkeutuu suuressa määrin rotan maitoon.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

É preciso ultrapassar obstáculos técnicos consideráveis antes de se poderem introduzir extensivamente as energias renováveis.

フィンランド語

ennen kuin uusiutuvia energioita voidaan ottaa käyttöön, on voitettava huomattavia teknisiä esteitä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

muito apreciada pel· sua carne firme, a carpa é extensivamente criada em lagoas artificiais.

フィンランド語

kiinteän lihansa ansiosta arvostettua karppia tehoviljellään ummikoissa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a doxazosina é extensivamente metabolizada, sendo < 5% excretada na forma de produto inalterado.

フィンランド語

doksatsosiini metabolisoituu runsaasti, alle 5% erittyy pois muuttumattomana aineena.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,040,564,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK