検索ワード: rastreabilidade (ポルトガル語 - フィンランド語)

rastreabilidade
jäljitettävyys

matriz de rastreabilidade
jäljitettävyysmatriisi

rastreabilidade da carne,
lihan jäljitettävyys,

certificação, rastreabilidade e verificações
todistukset, jäljitettävyys ja tarkastukset

deslocações de animais e rastreabilidade
eläinten liikkeet ja jäljitettävyys

em primeiro lugar, a rastreabilidade.
ensinnäkin puhuisin jäljitettävyydestä.

regras mais rigorosas rastreabilidade dos ogm
ehdotus on parlamentissa kuulemismenettelyssä.

a rastreabilidade na alimentação é melhorada.
elintarvikkeiden jäljitettävyyttä on parannettu.

uma rastreabilidade rigorosa, da rede ao prato
selkeät vastuualueet

rastreabilidade do rótulo da mesa até ao campo
gmo-elintarvikkeiden jäljittämisessä käytettävät välineet

d rastreabilidade e rotulagem dos ogm: de­bate.
komissio: komission jäsen margot wallström.

de produtos sujeitos a uma rastreabilidade total?
watson painotti, että arabivaltiot olisi saatava mukaan, sillä tarkoituksena ei ole aloittaa si vilisaatioiden sotaa.

deste modo, reforçamos a rastreabilidade dos poluidores.
tällä tavoin parannamme saastuttajien jäljitettävyyttä.

a «rastreabilidade» já é urna realidade para alguns
tuotteiden jäljitettävyys on todellisuutta jo joidenkin tuotteiden osalta

investigação lagern de ogm e à rastreabilidade de alimentos para
komissio antoi 25. heinäkuuta 2001 kaksi asetusehdotus­ta neuvostolle ja parlamentille geneettisesti muunnetuista organismeista ('').

haverá uma «aldeia» dedicada ao tema da rastreabilidade.
yhdessä "paviljongissa" voi tutustua tuotteiden jäljitettävyyttä koskeviin kysymyksiin.

informar os consumidores sobre os sistemas de rastreabilidade existentes.
tiedottaa olemassa olevista jäljitettävyysjärjestelmistä

várias outras propostas referem a exigência de rastreabilidade.
muutamissa muissakin tarkistuksissa käsitellään jäljitettävyysvaatimusta.

a preparação, armazenagem e rastreabilidade dos alimentos para animais;
rehujen valmistus, varastointi, käyttö ja jäljitettävyys;

auxílios para o desenvolvimento dos sistemas de rastreabilidade no sector agroalimentar
tuet elintarviketeollisuuden tuotteiden jäljitettävyyden varmistavien järjestelmien kehittämiseen