検索ワード: ai tem muitas festas (ポルトガル語 - フランス語)

este livro tem muitas imagens.
ce livre a beaucoup d'images.

a fraude tem muitas aparências.
la tromperie prend de nombreuses formes.

mas, a cidade tem muitas outras atrações...
mais la ville présente bien plus encore de monuments captivants...

as migrações têm muitas facetas.
les migrations revêtent de nombreux aspects.

temos muitas tarefas comuns.
nous avons beaucoup de missions communes.

temos muitas alterações a votar.
nous avons beaucoup d' amendements.

os combustíveis fósseis têm muitas vantagens.
les combustibles fossiles présentent de nombreux avantages.

temos muitas tarefas na nossa frente.
nombreuses sont les tâches qui nous attendent.

os objectivos ainda têm muitas fugas possíveis.
les objectifs offrent encore de nombreuses portes dérobées.

o ai tem sido um instrumento útil para facilitar a cooperação interinstitucional.
l'aii a permis de faciliter la collaboration interinstitutionnelle.

ele tem muito dinheiro.
il a beaucoup d'argent.

ele tem muita razão.
il dit juste.

meu pai tem muitos livros.
mon père a beaucoup de livres.

tom tem muito tempo livre.
tom a beaucoup de temps libre.

ele tem muito dinheiro no banco.
il a beaucoup d'argent à la banque.

a agricultura europeia tem muito para oferecer.
l’agriculture européenne a beaucoup à offrir.

mão pesada: a internet tem muitos inimigos
brutalité : internet a beaucoup d'ennemis

o relatório wijkman tem muitos aspectos positivos.
le rapport wijkman va largement dans ce sens.

adução: tem muito pouca importância prática.
adduction : elle a très peu d’importance pratique.

esse trabalho tem incidido sobre temas muito interessantes.
il s’ est penché sur des sujets très intéressants.