検索ワード: amêijoas (ポルトガル語 - フランス語)

amêijoas
clovisses

amêijoas a.n.c.
clovisses n.c.a.

amêijoas (venerupis spp.)
palourdes (venerupis spp.)

palurdes ou amêijoas e outras espécies da família veneridae
palourdes ou clovisses et autres espèces de la famille veneridae

palurdes ou amêijoas e outras espécies da família veneridae, congeladas
palourdes ou clovisses et autres espèces de la famille veneridae, congelés

andavam a apanhar amêijoas na areia quando a maré subiu e os submergiu a todos.
ils ramassaient des coquillages sur la plage lorsqu’ ils ont été pris au piège par la marée montante.

o novo protocolo promove a pesca experimental, alargando-a a cefalópodes e amêijoas.
la pêche expérimentale est encouragée et étendue aux céphalopodes et aux coques.

estes projectos dizem essencialmente respeito à modernização, extensão e construção de culturas e maternidades de salmões, trutas, amêijoas,
ces projets concernent essentiellement la modernisation, l'extension et la construction d'élevages et d'écloseries de saumons, truites,

a diretiva Águas conquícolas destina-se a proteger o habitat aquático dos moluscos bivalves e gastrópodes, como ostras, mexilhões, berbigões, vieiras e amêijoas.
la directive sur les eaux conchylicoles vise à protéger l’habitat aquatique des mollusques bivalves et des gastéropodes, y compris les huîtres, les moules, les coques, les coquilles saint-jacques et les palourdes.

amêijoa
palourde