検索ワード: carpete e tapete (ポルトガル語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

French

情報

Portuguese

carpete e tapete

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

escadas e tapetes rolantes

フランス語

escaliers mécaniques et trottoirs roulants

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e tapetes de seda estendidos.

フランス語

et des tapis étalés.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

carpetes e outros revestimentos para pavimentos

フランス語

tapis et autres revêtements de sol

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

às escadas mecânicas e tapetes rolantes.

フランス語

aux escaliers et trottoirs mécaniques.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

serviços de instalação de transportadores e tapetes transportadores

フランス語

services d'installation de matériel de manutention spécial

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

mobiliário e acessórios, carpetes e outros revestimentos para pavimentos

フランス語

meubles, articles d'ameublement, tapis et autres revêtements de sol

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

elevadores, guindastes de vagonetas, guindastes e escadas e tapetes rolantes

フランス語

ascenseurs, skips, monte-charges, escaliers mécaniques et trottoirs roulants

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

coberturas de chão e tapetes em que a base e a camada de uso sejam compostos por fibras diferentes

フランス語

revêtements de sol et tapis dont le soubassement et la couche d'usage sont composés de fibres différentes

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as explorações agrícolas possuíam tanques e tapetes de desinfecção em todas as suas entradas.

フランス語

toutes les entrées des exploitations agricoles étaient munies de bassins et de tapis désinfectants.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

cpa 13.93.19: outros tapetes e carpetes e revestimentos têxteis para pavimentos

フランス語

cpa 13.93.19: autres tapis et revêtements de sol en matières textiles (y compris en feutre)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

carpetes e outros revestimentos para pavimentos, têxteis de uso doméstico, loiças e outros utensílios de uso doméstico.

フランス語

meubles et articles d’ameublement d’intérieur et de plein air; tapis et autres revêtements de sol, articles de ménage en textile, verrerie, vaisselle et ustensiles de ménage.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a composição das coberturas de chão e tapetes em que a base e a camada de uso sejam compostas por fibras diferentes pode ser dada apenas para a camada de uso, a qual deve ser nominalmente indicada.

フランス語

la composition des revêtements de sol et des tapis dont le soubassement et la couche d’usage sont composés de fibres différentes peut être donnée pour la seule couche d’usage, qui doit être nommément indiquée.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

reparação de mobiliário, acessórios fixos e equipamento, carpetes e outros revestimentos para pavimentos 4.2.

フランス語

réparations de meubles, d' articles d' ameublement et d' ornementation, de tapis et d' autres revêtements de sol 4.2.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

cpa 13.93.13: carpetes e outros revestimentos para pavimentos de matérias têxteis, tufados, mesmo confeccionados

フランス語

cpa 13.93.13: tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, touffetés

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cpa 13.93.11: tapetes, carpetes e outros revestimentos têxteis para pavimentos de matérias têxteis, de pontos nodados ou enrolados, mesmo confeccionados

フランス語

cpa 13.93.11: tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, à points noués

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,896,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK