検索ワード: damasqueiro (ポルトガル語 - フランス語)

damasqueiro
abricotier

damasqueiro-da-china
abricotier du japon

o damasco dá num damasqueiro.
sur un abricotier pousse un abricot.

prunus armeniaca l. (damasqueiro)
prunus armeniaca l. abricotier

prunus armeniaca extract é um extracto do fruto do damasqueiro, prunus armeniaca, rosaceae
prunus armeniaca extract est un extrait des fruits de l'abricotier, prunus armeniaca, rosacées

prunus armeniaca leaf extract é um extracto das folhas de damasqueiro, prunus armeniaca, rosaceae
prunus armeniaca leaf extract est un extrait des feuilles de l'abricotier, prunus armeniaca, rosacées

prunus armeniaca seed powder é o pó resultante da moagem das sementes de damasqueiro, prunus armeniaca, rosaceae
prunus armeniaca seed powder est la poudre obtenue par le broyage des graines d'abricotier, prunus armeniaca, rosacées.

auxÍlios estatais / franÇa auxÍlio nu nn 5/95 a comissão decidiu não levantar qualquer objecção ao auxílio concedido pelo governo francês aos produtores de pessegueiros e damasqueiros contaminados pelo vírus da sharka, cujo arranque imediato se impunha.
aides d'etat / france aide no nn 5/95 la commission a décidé de ne pas soulever d'objection à l'égard d'une aide accordée par le gouvernement français aux producteurs de pêchers et d'abricotiers contaminés par le virus de la sharka et devant être arrachés sans délai.