検索ワード: des who (ポルトガル語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

French

情報

Portuguese

des who

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

who

フランス語

who

最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

who coco saw

フランス語

qui qu'a vu coco

最終更新: 2023-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

who has seen coco

フランス語

qui qu'a vu coco

最終更新: 2023-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

yes that's who

フランス語

oui c'est qui

最終更新: 2023-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

joint eu/who meeting

フランス語

réunion conjointe de l’union européenne et de l’oms

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

joint eu presidency and who

フランス語

réunion conjointe de la présidence de l’union européenne et de l’oms

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

who delegates in particular to:

フランス語

who delegates in particular to:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

detalhesmachine user who issued the transaction

フランス語

détailsmachine user who issued the transaction

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

who: prevention of mental disorders.

フランス語

oms : prevention of mental disorders.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

shamed be he who thinks evil of it.

フランス語

honi soit qui mal y pense.

最終更新: 2013-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

who, reading done and invite to read the act

フランス語

qui, lecture faite et invite á lire l'acte

最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

one who loves and one who lets himself be loved

フランス語

un qui aime et une que se laisse aimer

最終更新: 2022-07-24
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

organização mundial de saúde (oms/who)

フランス語

oms (organisation mondiale de la santé)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ec-funded conference/co-sponsored by who

フランス語

conférence financée par la commission européenne et coparrainée par l’oms

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

the population who should get budgetary help are the national authorities .

フランス語

the population who should get budgetary help are the national authorities .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

h01ax (proposed) treatment of patients with acromegaly who

フランス語

h01ax (proposed) treatment of patients with acromegaly who

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a who concluiu que existe uma relação causal entre a exposição ao busulfan e o cancro.

フランス語

l’ oms reconnaît une relation de causalité entre l’ exposition au busulfan et la survenue de cancers.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a czech citizen who had been working in germany for more than one year applied for a permanent work permit.

フランス語

une citoyenne tchèque qui travaillait depuis plus d'un an en allemagne a sollicité un permis de travail permanent.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a1 officials who are not eligible for mobility in the current exercise may only apply for a post if it is published.

フランス語

les fonctionnaires a 1 ne pouvant prétendre à la mobilité pour l'exercice en cours ne peuvent poser leur candidature à un poste que si celui-ci est publié.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

had an inadequte response to surgery and/ or radiation therapy and who did not respond to treatment with somatostatin analogues

フランス語

had an inadequte response to surgery and/ or radiation therapy and who did not respond to treatment with somatostatin analogues

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,771,963,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK