プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e alguns dos que ali estavam lhes perguntaram: que fazeis, desprendendo o jumentinho?
quelques-uns de ceux qui étaient là leur dirent: que faites-vous? pourquoi détachez-vous cet ânon?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
no final do período de utilização de 24 horas ou após a administração de 80 doses, remover o sistema ionsys levantando cuidadosamente a lingueta vermelha e desprendendo o sistema do local de aplicação na pele.
au terme des 24 heures d’ utilisation ou après la délivrance des 80 doses, retirez le dispositif ionsys en tirant doucement sur la languette rouge et en détachant le dispositif du site d’ application sur la peau.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
retire a seringa do frasco para injetáveis rodando-a no sentido anti-horário e desprendendo-a da extremidade transparente do dispositivo de transferência.
détacher la seringue du flacon en la tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et en la libérant de l’extrémité transparente du dispositif de transfert.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：