検索ワード: estou bêbada de sono (ポルトガル語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

French

情報

Portuguese

estou bêbada de sono

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

cara de sono

フランス語

sleepy face

最終更新: 2022-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

falta de sono

フランス語

insomnie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou bêbado.

フランス語

je suis saoul.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fase irregular de sono

フランス語

phase de sommeil irrégulière

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ataque súbito de sono

フランス語

endormissement soudain

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

modo de "sono profundo"

フランス語

mode "veille renforcée"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

mudança no padrão de sono

フランス語

changement de profil du sommeil

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ensação de sono (sonolência)

フランス語

envie de dormir (somnolence) ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ataque súbito de sono e sonolência

フランス語

accès de sommeil d’apparition soudaine et somnolence

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu preciso de nove horas de sono.

フランス語

j'ai besoin de neuf heures de sommeil.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- sonolência e ataques súbitos de sono.

フランス語

- somnolence et épisodes d’ endormissement soudain.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

estou bebendo água porque estou com sede.

フランス語

je bois de l'eau parce que j'ai soif.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bebida de cola

フランス語

cola

最終更新: 2012-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

beba de seguida.

フランス語

boire immédiatement.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

acoplador de sonar

フランス語

coupleur sonar

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bebidas de base láctea

フランス語

boissons à base de produits laitiers

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

amnésia1, discinésia, hipercinésia1, ataques súbitos de sono, síncope

フランス語

amnésie1, dyskinésie1, hyperkinésie1, accès de sommeil d’apparition brutale, syncope

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bebé de alto peso à nascença

フランス語

bébé à poids élevé à la naissance

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

síndrome de bebé de mãe diabética

フランス語

syndrome des enfants de mère diabétique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tonturas, disquinésia, sonolência cefaleias hiperquinésia, ataques súbitos de sono

フランス語

sensation vertigineuse, dyskinésie, somnolence céphalées hyperkinésie, accès de sommeil d’ apparition brutale

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,891,815 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK