プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o novo conhecimento actual é que se estabelecem zonas protegidas contra a pesca da galeota nas águas ao largo da costa noroeste da inglaterra e da parte ocidental da escócia. o motivo prende se com o facto de a gaivota tridáctila se ter reproduzido pouco nos últimos anos.
sur la base des connaissances nouvelles que nous avons acquises, il convient de créer une zone protégée au large du nord-est de l' angleterre et de l' est de l' Écosse où la pêche aux lançons sera interdite, parce qu' au cours de ces dernières années, le taux de reproduction des mouettes tridactyles a été faible.