プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como estas
hiem
最終更新： 2015-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias cucu como estas
merci couco u , ça va
最終更新： 2021-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
são necessárias mais iniciativas como estas.»
il nous faut davantage d’initiatives de ce genre.»
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
como vamos nós lidar com estas questões?
comment allons-nous faire face à ces problèmes?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
a consulta inclui perguntas essenciais como estas:
la consultation publique pose notamment les questions suivantes:
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
lumacaftor/ivacaftor com estas
lumacaftor/ivacaftor avec ces
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
de acordo com estas disposições:
selon ces dispositions :
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
não é intermutável com estas formulações.
les deux formulations ne sont pas interchangeables.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola como vai
bien
最終更新： 2014-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
a comissão concorda com estas adaptações.
la commission approuve ces adaptations.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
estou de acordo com estas propostas.
j' approuve ces propositions.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
É altura de acabar com estas contradições.
il y a lieu de mettre fin à ce type de contradiction.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
congratulamo-nos vivamente com estas eleições.
nous nous réjouissons du déroulement de ces élections.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
a comissão congratula‑se com estas melhorias.
la commission se félicite de ces améliorations.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
a comissão já encetara contactos com estas presidências.
la commission a déjà noué des contacts avec ces présidences.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
congratulo me com estas promessas de desenvolvimento.
je me félicite de la promesse d' une telle évolution.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
meu amor como estás
comment vas-tu mon amour ?
最終更新： 2014-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.
5.2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。