プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
psp
psp
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
um psp
une psp
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
skype no psp
skype sur psp
最終更新: 2013-03-20
使用頻度: 2
品質:
fale de graça no seu psp
parlez gratuitement sur votre psp
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
um headset para o sistema psp
casque pour le système psp
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
como eu uso o skype no psp?
comment se procurer skype sur psp ?
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
eu tenho um psp (series 1000).
j'ai une psp série 1000.
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
et «kondor psp-petar petrov»
et «kondor psp-petar petrov»
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
o que eu preciso para usar o skype no psp
de quoi ai-je besoin pour utiliser skype sur psp
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
as psp para a westinghouse atom entraram em vigor em 2001.
les dispositions particulières de contrôle pour westinghouse atom sont entrées en vigueur en 2001.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
não consigo achar o skype no psp - onde está?
je ne vois pas skype sur ma psp.
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
as mulheres choravam, chocadas com a violência dos rapazes da psp.
les femmes étaient en pleurs, choquées par la violence des gars de la psp.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
playstation é uma marca registrada e psp uma marca registrada da sony computer entertainment inc.
playstation est une marque déposée et psp est une marque commerciale de sony computer entertainment inc.
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
chamadas de graça de skype para skype 24 horas, 7 dias por semna no psp.
appels gratuits entre utilisateurs skype 24 h/24 et 7 j/7 sur votre psp.
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
windows mobile nokia n800/n810 nokia n900 skype lite iphone skype para psp®
windows mobile nokia n800/n810 nokia n900 skype lite iphone skype sur psp®
最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 21
品質:
as taxas de intercâmbio para estes sistemas são taxas cobradas pelo psp emitente sobre as operações realizadas com cartões que tenha emitido.
les commissions d’interchange dans le cadre de ces systèmes sont des frais facturés par le prestataire émetteur sur les transactions effectuées à l’aide des cartes qu’il a émises.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
o psp do ordenante deve assegurar que as transferências de fundos contenham informações completas, exactas e relevantes a seu respeito.
le prestataire de services de paiement du donneur d’ordre doit veiller à ce que les virements de fonds soient accompagnés de renseignements complets, exacts et utiles sur le donneur d’ordre.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:
mÉtodo de detecÇÃo das toxinas paralisantes («paralytic shellfish poison» — psp)
mÉthode de dÉtection d'analyse des toxines paralysantes (psp)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
sem uma definição harmonizada, é improvável ou mesmo impossível chegar-se a um entendimento comum da derrogação por parte dos psp.
sans définition harmonisée, il était peu probable, voire impossible, que les prestataires de services de paiement s’accordent sur une interprétation commune de la dérogation.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:
logo, o psp do beneficiário teria de contactar o psp do ordenante situado na comunidade ou o primeiro psp intermediário para obter as informações necessárias.
c' est pourquoi le psp du bénéficiaire devrait contacter le psp du donneur d' ordre à l' intérieur de la communauté ou le premier psp intermédiaire, pour obtenir les informations pertinentes.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質: