検索ワード: repreendo (ポルトガル語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

French

情報

Portuguese

repreendo

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

não te repreendo pelos teus sacrifícios, pois os teus holocaustos estão de contínuo perante mim.

フランス語

ce n`est pas pour tes sacrifices que je te fais des reproches; tes holocaustes sont constamment devant moi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu repreendo e castigo a todos quantos amo: sê pois zeloso, e arrepende-te.

フランス語

moi, je reprends et je châtie tous ceux que j`aime. aie donc du zèle, et repens-toi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,190,111 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK