検索ワード: severa (ポルトガル語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

French

情報

Portuguese

severa

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

フランス語

情報

ポルトガル語

maria severa

フランス語

maria severa onofriana

最終更新: 2015-06-12
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

imunodeficiência combinada severa

フランス語

déficit immunitaire combiné sévère

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

regulamentação menos severa,

フランス語

réglementation moins stricte;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

síndrome respiratória aguda severa

フランス語

syndrome respiratoire aigu grave

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

camundongos com imunodeficiência combinada severa

フランス語

souris atteinte d'immunodéficience combinée grave

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o tiverem doença hepática severa.

フランス語

ils ont une atteinte hépatique sévère

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

vírus da síndrome respiratória aguda severa

フランス語

coronavirus associé au sras

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

«síndroma respiratória aguda severa (sras)».

フランス語

«syndrome respiratoire aigu sévère (sras)»

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

doenças dos eritrócitos raros: anemia severa.

フランス語

globules rouges rare: anémie sévère.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

buprenorfina/naloxona (medicamentos usados para tratar dor severa)

フランス語

buprénorphine / naloxone (médicaments utilisés pour traiter la douleur sévère)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

doença de sever

フランス語

maladie de sever

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,745,767,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK