検索ワード: tabua de queijos e carnes frias (ポルトガル語 - フランス語)

queijos e requeijão
fromages et caillebotte

queijos e iogurtes,
fromages et yaourts

conjunto de queijos pequenos
liasse

queijos e requeijão [43] [46]:
fromages et caillebotte [43] [46]:

o número de queijos e os pesos respectivos, indicados por lote de armazenagem;
le nombre de fromages et leur poids, indiqués par lot de stockage;

tábua de pesos e alturas
table des poids et des tailles

estes produtos incluem vinhos, bebidas espirituosas, queijos e carnes transformadas, que produzem um valor acrescentado significativo na cadeia.
ces produits comprennent notamment les vins, les boissons spiritueuses, les fromages et les produits transformés à base de viande, qui génèrent une valeur ajoutée significative dans la chaîne.

isto aplica-se à transformação de carnes, ao fabrico de queijo, etc.
ceci inclut la transformation de viande, la fabrication de fromage, etc.

- corantes utilizados para coloração de partes externas não comestíveis de géneros alimentícios, como cascas de queijos e tripas artificiais.
- les colorants utilisés pour la coloration des parties extérieures non comestibles de denrées alimentaires, telles que les croûtes de fromage et les boyaux de charcuterie.

cura de queijo
hâlage du fromage

equipamento de queijaria
matériel de fromagerie

casca comestível de queijo
croûte de fromage comestible

coberturas de tábuas de engomar
housses pour planches à repasser

tábuas de prensagem para moldes de queijo
planchot

tábua de vida,função esperança de vida
table de survie,fonction de l'espérance de vie

a nossa economia é a nossa tábua de salvação.
notre économie est vitale pour nous.

anti‑dumping – tábuas de engomar originárias da china
anti-dumping - planches à repasser originaires de chine 15

produtos lácteos (leite, queijo e outros),
les produits laitiers (lait, fromage, etc.),

leite, queijo e ovos [coicop 01.1.4]
lait, fromage et œufs [coicop 01.1.4]