プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que você quer?
qu'est-ce que tu veux ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
o que você quer?
qu'est-ce que tu veux ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
aonde você quer ir?
où veux-tu aller ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
diga-me qual você quer.
dis-moi lequel tu veux.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
você quer ser meu amigo
veux tu etre mon ami
最終更新： 2013-05-13
使用頻度： 1
品質：
você quer trabalhar com ele.
tu veux travailler avec lui.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
do que você quer falar?
de quoi veux-tu parler ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
se você quer continuar amigo
tu veux rester ami
最終更新： 2021-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
você quer bacon ou salsicha?
voulez-vous du bacon ou de la saucisse ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gv: que lugares você quer ir?
gv: a quels endroits souhaitez vous aller ?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"você quer comprá-la?" "sim."
"veux-tu l'acheter?" - "oui."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
você quer mesmo apagar essa url?
voulez-vous vraiment effacer cette url?
最終更新： 2016-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
você quer que eu fume em seu escritório
tu veux que je vienne fumer dans ton bureau
最終更新： 2022-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
você quer comer comigo esta tarde?
dommage...je te trouve très charmante
最終更新： 2019-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que você quer de natal, jenny?
que veux-tu pour noël jenny ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
você quer sentir-se como nos dolomites?
vous souhaitez partir à la découverte de dolomites ?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
você quer apagar o seguinte agendamento?:x
voulez-vous effacer la tâche suivante programmée:x?
最終更新： 2016-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
você quer ficar magra e em boa forma?
soyez mince et en forme !
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
você quer ser estimado? viva com pessoas estimáveis.
voulez-vous être estimé ? vivez avec des personnes estimables.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
'de que tamanho você quer ser?', ela perguntou.
« de quelle grandeur voulez-vous être ? » demanda-t-elle.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：