プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ã
еш
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
descrição
ÐпиÑание
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
inicialização...
ÐниÑиализаÑиÑ...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& configuração
& Настройки
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& saturação:
& ÐаÑиÑеноÑÑ:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& opção persistente
& ÐепÑоменлив паÑамеÑÑÑ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
configuração geral
ÐбÑи наÑÑÑойки
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
apresentação terminada.
ÐÑожекÑиÑÑа пÑиклÑÑи.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ajustar à larguraqprintpreviewdialog
ÐапаÑване по ÑиÑоÑинаqprintpreviewdialog
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
utilizar ligação ssl
& Използване на защитена връзка (ssl)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
página à direitaqwebpage
СÑÑаниÑа надÑÑноqwebpage
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aplicação à direitaqshortcut
qshortcut
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
falta alguma informação.
ÐипÑва нÑкаква ÑаÑÑ Ð¾Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑÑа.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ajustar à páginaqprintpreviewdialog
ÐапаÑване на ÑÑÑаниÑаÑаqprintpreviewdialog
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a assinatura é inválida.
Невалиден подпис.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
seleccionar até à linha anterior
ÐзбиÑане до пÑедиÑÐ½Ð¸Ñ Ñед
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& como Ãcones
& Като икони
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています