検索ワード: boa nuite (ポルトガル語 - ブルターニュ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ブルターニュ語

情報

ポルトガル語

boa

ブルターニュ語

koad

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

boa vistabrazil. kgm

ブルターニュ語

boa vistabrazil. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se esta opção for activada, todos os pacotes que não se destinem à rede local são encaminhados para a ligação ppp. normalmente, é boa ideia que esteja activa

ブルターニュ語

m' eo gweredekaet an dibarzh- mañ, an holl pakadoù ne da ket er rouedad lec' hel a vo heñchet dre ar gevreadenn ppp. ent boas, e rankfec' h askañ kement- mañ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

isto faz com o computador ppp remoto (o computador a que o utilizador se liga através do modem) funcione como uma 'gateway'. o seu computador enviará os pacotes que não vão para nenhum computador da sua rede local para este computador, de modo a serem reencaminhados. este é o modo normal para a maioria dos isps, logo é boa ideia ter esta opção activada.

ブルターニュ語

lakaat a ra an urzhiataer kevatal ppp (an urzhiataer oc' h kevreet gantañ dre ho modem) d' en em zerc' hel evel un dreuzell. hoc' h urzhiataer a gaso dezhañ an holl pakadoù ne da ket d' un urzhiataer en ho rouedad lec' hel d' an urzhiataer- mañ, a heñcho ar pakadoù- se. kement- mañ a zo dre ziouer evit darn vrasañ ar pmg, neuze e vefe koulz deoc' h leuskel an dibarzh- mañ asket.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,556,416 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK